查询词典 fall upon dark days

Lesson 365 - go off half-cocked / a shot in the dark...

美国习惯用语_环球智酷在线

J-O bends backward in his chair, watching approvingly a beautiful dark-haired girl walking by our table, her half-long cotton dress brushing his chair.

作者邀了老瓦在酒吧见面，正说着，老瓦往椅子里面考了考，赞许的看着一漂亮的深色头发女孩郑走过他们的台子，她半长的裙子扫过老瓦的椅子。

Jerry Thomas recommended floating a half-shot of dark rum.

杰里托马斯建议加半子弹杯的朗姆酒。

The start of the half-term holidays combined with dark and wet weather is predicted to lead to record levels of congestion on Black Friday.

在下半场开始与黑暗，潮湿的气候条件，加上长期假期预计将导致创纪录的水平上周五黑挤塞。

October 29, 2006I with xiaomao together have attend Hallowmas party at times piazza^_^, many oddball dress but not terror,that maybe cause the room have some light not enough dark.

和小毛一起去时代广场参加万圣节派对，呵呵，第一次参加这样的活动，很多古里古怪的装扮但是不可怕的，可能是屋子不够暗吧。

The client thinks it's too dark,and they want to add halogen lighting.

那个客户认为光线太暗了，他们想要增加卤素灯。

One dark night two guys were walking home after a party and decided to take a shortcut through the cemetery. When they got to about the middle of the graveyard they were startled and stopped moving. There was this terrifying noise,"TAP-TAP-TAP" coming from the shadows. Trembling with fear, they spotted an old man with a hammer and chisel, chipping away at one of the headstones."Holy cow, Mister," one of them said after catching his breath."You SCARED us half to death. We thought you were a GHOST! What are you doing working here so late at night?"

一个漆黑的黑夜，两个小伙子到场完聚首，决议抄近路穿行一片坟地走回家走到坟地的中间，从阴晦处传出来可骇的"嗒、嗒、嗒"声音，吓患上她们再也走不动了浑身哆嗦着，她们发明有个老人正拿着鎯头和凿子凿一块墓碑"噢，主啊，"此中一个屏住呼吸说，"你吓死我们了，我们还以为你是鬼了这么晚了你在这干啥子呢？"

And I continue to find it fascinating how film noir, a genre born in the 1940s, has such a hammerlock on the future (look at "Dark City" again). I suspect film noir is so fruitful and suggestive that if you bring it on board, half your set and costume decisions have been made for you, and you know what your tone will be.

另外我还是惊讶于生于40年代的这种流派，如此深远地牢牢印在了后继者的骨血里--我觉得如此成果丰硕登峰造极，只要你确定要拍，一半的场景和服装设计就水到渠成，影片基调已定。

Robert Audley shrugged his shoulders as he looked at the dingy streets through which the Hansom carried him, the cabman choosing--with that delicious instinct which seems innate in the drivers of hackney vehicles--all those dark and hideous thoroughfares utterly unknown to the ordinary pedestrian.

罗伯特·奥德利瞧着双轮轻马车载着他穿过邋里邋遢的街道，耸耸肩膀，马车夫——由于那种好象内在于出租马车车夫身上的绝妙本能——总爱走那些黑暗而丑陋的、普通行人全然不知道的街道。

Her skin was very brown, but, from its transparency, her complexion was uncommonly brilliant; her features were all good; her smile was sweet and attractive; and in her eyes, which were very dark, there was a life, a spirit, an eagerness, which could hardily be seen without delight.

她的皮肤黝黑，但是半透明似的，异常光润；她眉清目秀，微笑起来甜蜜蜜的，十分迷人；她眼珠乌黑，机灵、神气、热切，谁见了都会喜爱。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48