查询词典 fall over

You could trip over your feet and fall.

" / "你可以在你的脚之上跌倒而且落下。

Juat now, in 2007 in the past, adjustment , prices of raw and semifinished materials are gone up and time of USA loan crisis is waited for the international , various unfavourable factors of in the homeland effect by RMB appreciation , policy of tax refunds on export goods, our country spinning and weaving clothing industry internal and external troubles. In 2007 our country textile goods clothing exports 171,170,000,000 U. S. dollar , grows by 18.9%, year increasing making fall after rise being lower than 20% first till becoming self within 20%, increasing over the past 2003 outlet.

摘 要：刚刚过去的2007年，受人民币升值、出口退税政策调整、原材料价格上涨以及美国次贷危机等国际、国内多种不利因素的影响，我国纺织服装行业内忧外患。2007年我国纺织品服装出口1711.7亿美元，增长18.9%，增幅回落至20%以内，成为自2003年以来出口增幅首次低于20%的年度。2008年伊始，新《劳动合同法》开始实施，由此增加企业用工成本。

Offer for the grant of option The board is pleased to advise you that pursuant to a resolution passed at a meeting of the board held on 8th March 2007,the board has resolved to grant you the "Offer"(which is still subject to listing of committee of the stock exchange approving the granting of the listing of and permission to deal in the shares which may fall to be issued pursuant to the exercise of the options under the Pre-IPO Share Option Scheme) at a consideration of HK$1.00 an option pursuant to the Pre-IPO Share Option Scheme to subscribe for 40000 shares at an exercise price of 85% of final HK dollar price per share at which the shares are to be subscribed for /purchased and issued/ sold pursuant to the global offering of the shares in the initial public offering in or around March 2007 at any time during the six-year period commence from the expiry of twelve months from the listing dateprovided that the maximum number of shares in which you are entitled to subscribe for by exercising the option shall not exceed 25%of the total number of option shares during the period from expiry of the first anniversary of the listing date to the date immediately before the second anniversary of the listing date :and 25%of the total number of option shares during the period from expiry of the second anniversary of the listing date to the date immediately before the third anniversary of the listing date ;and 25%of the total number of option shares during the period from expiry of the third anniversary of the listing date to the date immediately before the fourth anniversary of the listing date ;and 25%of the total number of option shares during the period from expiry of the fourth anniversary of the listing date to the date immediately before the fifth anniversary of the listing date save that any of the outstanding and unexercised option at the end of each of the aforesaid vesting periods may be rolled over to the next vesting period and exercisable during the option period ,and the option shall,in any case ,lapse where you cease to be employed by the company or its subsidiaries for whatere reason or otherwise pursuant to the terms of the Pre-IPO Share Option Scheme.

登录后回答可以获得经验值奖励，并可以查看和管理所有的回答。登录|1.Offer的期权该委员会很高兴地通知您，根据是在对2007年3月8日举行的董事会会议上通过一项决议，该委员会决定授予您"要约"（依然受在联交所上市委员会批准给予上市，并准许其在交易的股票可能下跌发出依据根据首次公开招股前购股权计划之购股权获行使）在审议为港币1.00元的选择根据首次公开招股前购股权计划认购40000股为85港元，最终每股％美元的价格行使价格，股票要认购/购买并发行/出售依照全球发售的股份在最初在2007年3月左右上市期间的任何六年期开始从十二个月上市日期提供的届满时间，在你有权认购股份的最大数量行使在紧接上市日期2周年选项不得超过（在从上市日期一周年期间届满的日期一）25的选择权股份总数％：及在从该上市日期2周年期间届满之日起的25选择股份总数％，紧接上市三周年之日；25的选择权股份总数％，与从上市日期四周年期间届满的日期紧接上市日期五周年，并保存该悬而未决的和未执行的选择任何在最后上述的归属期间每年可结转到下一个归属期期间内行使的期权，而选择应在任何情况下，失误，你不再是由公司或whatere或其他原因及其附属公司雇用根据该条款前首次公开售股购股权Scheme。

We women can unwillingly fall into the trap of over-worrying about things we can't control.

我们妇女可能在不经意间掉进过的事情我们无法控制的担心陷阱。

You fell over a few times, but by George, if you watch your step, you won't fall again.

你跌倒数时代，但是由乔治，如果你看你的步骤，你将会不再落下。

Twenty years, he thought wonderingly, and all the while she must have known that one day I'd climb a September hill and see her standing, young and lovely, in the sun, and fall in love with her all over again.

20年来，他认为wonderingly ，以及所有她一定知道，有一天我会爬上9月希尔和看到她站立，年轻和可爱，在阳光下，并爱上了她的所有了。

"Even the trees of the wood are glad over you, the trees of Lebanon, saying, From the time of your fall no wood-cutter has come up against us with an axe."

松树和利巴嫩的香柏树，都因你欢乐，说，自从你仆倒，再无人上来砍伐我们。

In our view, the two, cyclically historic dates of spring and fall are the time to protect gains and in some cases exit markets entirely and wait for selling storms to blow-over.

我们认为，两，周期性的历史时期的春季和秋季是保护成果的时间，在某些情况下完全退出市场，等待出售风暴的打击比。

The sky Fu of his facing garden pond descended center of palm, a few slices moxa grass which take to burn bright trace remnants leaf floated to fall in to go to, think again is the sweet flower crash of the fish presses near to come over right away-immediately and dissatisfiedly spread go to, at pure deeply such as under the surface of mirror show the glorious scale of miscellaneous color.

他向着池塘的上空俯下了手心，几片带着烧灼痕迹的艾草残叶飘落下去，以为又是香甜花蕊坠下的鱼儿马上凑近过来--随即不满地散去，在清透如镜的水面下炫耀着杂色的锦鳞。

This paper analyses the regional relative changes in sea level and causes along the east China coast over the last decades, and concludes that there are different features for south and north of the Changjiang Estuary, the relative sea level rises along the south coastline, while alternate rise and fall occurs along the north, which is associated with tectonism and eustatic sea level change.

本文对近期中国东部区域性海平面相对变化和原因进行了分析与探讨，得出了以长江口为界的中国南北沿岸海平面的差异特征。长江口以南的相对海平面主要表现为上升趋势，而以北则呈交替升降变化。这主要与全球性海平面变化和中国东部沿岸现代构造运动有关。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。