查询词典 fall into...

Their very shape has made them less likely to fall into ruin.

它们的这种形状使它们不太可能倒塌。

If the fort does not have enough components left for this, it will fall into ruin

如果城堡自身没有足够的类似成分用来维修，它将逐渐沦为废墟。

The dry climate of Egypt has helped to preserve the pyramids, and their very shape has made them 44 likely to fall into ruin.

在气候干燥的埃及已帮忙维护金字塔，和其本身的形状使他们44个可能陷入破产。

They let the mansion fall into ruin.

他们任由那栋豪宅荒废。

Xie Chensheng, an advisor to the State Administration of Cultural Heritage, said he believes no relic should fall into ruin and urged local authorities to offer more help in shouldering the financial burden.

谢成生，国家文化遗产管理委员会的顾问说，他相信没有文化古迹会损毁，然后要求当地权威部门帮忙解决更多的财政负担。

To fall into ruin.

成为废墟，被毁灭

They also gave money to the carpenters and builders to purchase dressed stone, and timber for joists and beams for the buildings that the kings of Judah had allowed to fall into ruin.

就是交给木匠、石匠、买凿成的石头、和架木、与栋梁、修犹大王所毁坏的殿。

On the basis of the knowledge highway's ruin of the past, in high earthquake intensity area of highway, underground structure may be fall into ruin for the seismic motion, especially, the entrance of tunnel is the weakest of the tunnel. As based on the soil-structure interaction model, adopting the soft of FLAC3D and numerical analysis method, the tunnel entrance has been computed by the elastic and plastic method, the results obtained are discussed and the measures for design and solution are presented.

根据以往的受震破坏经验，在公路隧道的高烈度地震带，地下工程可能会遭受严重震害，尤其洞口段为抗震薄弱区，本文采用FLAC3D软件，从土－结构相互作用模型出发，运用数值分析方法对隧道洞口段进行了三维弹性和弹塑性分析，得出了相应结论，并对结果进行分析，指出隧道抗减震设计中应注意的事项，并提出相应解决措施。

In the Buddha's time, there was an evil and foolish person in Rajagriha who was unfilial to his parents, cheated good people, did not respect his elders, caused his family to fall into ruin, and had all kinds of bad luck.

佛陀时代，在罗阅只园有一个人，为人凶恶愚昧，不孝父母，欺压善良，不敬尊长，家道衰落，多不如意事，因此，便去事奉火神，希望求得火神的褔祐。

We are likely to fall into step with them.

我们可能接受他们的意见。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。