查询词典 fall into disrepair

In this paper, a self-adaptive algorithm is presented based on Poisson process analysis, which can adjust the revisiting pattern and revisiting frequency according to the estimated change frequency. This algorithm can also tune the parameters so that the estimated value will fall into the best applicable range of the estimator.

在此，基于泊松过程进行分析，对估测器的适用范围进行了讨论，根据估测结果的偏离值和有效性对估测公式进行参数调整，同时根据估测值的大小不断调整数据源的访问频率和次数，从而使数据源访问模式和估测器互相适应，使估测器在最佳估测范围内获得估测值。

The wicked fairy bewitch the princess and make her fall into a long sleep .

那个邪恶的小精灵对公主施了魔法，使她长睡不醒。

Certain of the varying prayers of the Hispano-Gallican Rite have a tendency to fall into couples, a Bidding Prayer, or invitation to pray, sometimes of considerable length and often partaking of the nature of a homily, addressed to the congregation, and a collect embodying the suggestions of the Bidding Prayer, addressed to God.

某些不同的祈祷西班牙，高卢圣祭有一种倾向，落入夫妇，一个招标祈祷，或邀请祈祷，有时相当长度及通常partaking的性质，讲道，给教会，并收集建议，体现了招投标的祈祷，给上帝。

You will have a lot of chances to fall in love again with someone who's really into you big-time.

你有很多谈恋爱的机会和真正喜欢你的人

Then, suddenly, I started to fall into the blackest period of my life.

但是……突然间，我可以说由天堂跌入了地狱

Unless God - if he exists - blind my eyes, not flying, he will fall back into the crook of the arm in the open.

除非真主——如果他存在的话——弄瞎了我的眼，不然风筝一定会落进他张开的臂弯里。

This apparently would have pleased Gillette, since his will gave specific directions to see that the property did not fall into the hands "of some blithering saphead who has no conception of where he is or with what surrounded."

这种安排吉列先生应该高兴，因为他在遗嘱中特别提到，他不想看到这处资产在"一些没有主见，无知的傻瓜"手中被败坏掉。

For Europe's Communist regimes to disappear so suddenly and bloodlessly, everything had to fall into place, above and below, within and without.

因为欧洲的共产主义政治制度消亡的如此迅速而兵不血刃，一切事情归于正轨，above and below， within and without。

Such as "the painter Zhang Umbrella,""blowlamp immortal,""flowers colored,""put flowers on the lights","Paper human blood "and so on fall into this category.

如"画人张伞"、"吹灯不灭"、"花开五色"、"灯上放花"、"纸人出血"等均属此类。GOOGLE英文翻译

Massachusetts has been at the forefront of American history for well over 250 years. The Pilgrims came ashore in 1620, and Massachusetts became the site of the first Thanksgiving in the fall of 1621. In 1773, history was made when Bostonians had their famous Tea Party, boarding a British tea ship, and tossing the tea into Boston Harbor in protest of unfair taxation.

在过去的250多年中，马州一直在美国历史中占重要地位。1620年，英国清教徒在马州登陆并于1621年秋在此庆祝第一个感恩节。1773年，为反抗不公平的税收，波士顿人组织了著名的"茶党"，把一艘英国运茶船的茶叶倒入波士顿海港，这就是名垂史册的"波士顿倾茶事件"，也是美国独立战争的导火线。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。