查询词典 fall into a trap

The design and shape of a seashell provides an excellent echo chamber to hear what is really going on inside our heads, but because of the myth and our expectations of hearing the ocean, that's what we fall into the trap of thinking that we're hearing really - we're really just listening to a psychological, preconceived notion, particularly because seashells come from the sea!

贝克的构造形状是一个极好的回声室，使我们能够真切的听到我们脑部正在发生什么事情，但是由于古老的传说和我们对听到大海声音的期待，我们掉进了自己设置的思维陷阱之中，掉进了先入为主的观念之中，特别是因为贝壳是来自于大海。

Does a bird fall into a trap on the ground when there is no bait in it?

摩3：5 若没有机槛、雀鸟岂能陷在网罗里呢。

If you admit your sapience,you will fall yourself into a trap

承认自己的伟大，就是认同自己的愚疑

I have to admit that I nearly did fall into the trap of becoming a snob.

我得承认我也几乎变得自命不凡。

Pardo was quick to point out that he doesn't mean design comes first, as it is easy to fall into a trap where designers come up with things they like that don't work so well for the players.

同时， Pardo 也很快指出他并不是说设计第一，因为这很容易掉入一个陷阱，那就是设计人员作出自己喜欢的东西，却不顾及玩家的感受。

I still fall into that trap every once in a while and I have to force myself to sit down and pound out a few pages of a short story.

我偶尔还是会掉入这样的陷阱，而这时我就会强迫自己坐下来，敲出一篇几页纸的短篇故事。

It's easy to fall into the trap of thinking about customer complaints as irritants to be manhandled through, rather than as opportunities to learn where a vendor is falling short, and needs to improve.

它容易掉入思考被粗暴地刺激顾客投诉通过作为学习的机会，而非如卖主打折扣，需要改进。

Much western commentary on China, especially as purveyed in media that depend heavily on sound bites and sensationalism, continued to fall into a familiar trap.

诸多西方媒体在评论中国时，对媒体的选材仍然过分依赖于口号与轰动效应，依旧落入窠臼。

If you want to make sure you don 't fall into the trap of the most flagrant fashion snafus , use a dash of common sense and follow these five simple rules

如果您要确保您不落入陷阱，最公然的时装 snafus ，使用破折号普通常识，并按照这五个简单的规则

Precisely at this time, holding a net bird catchers, those who came before, but only still cherish the pride and his beautiful peacock tail feathers, refused to fly to flee the scene, then had to fall into the trap planted bird catchers.

恰在此时，手持罗网捕鸟的人又来到了面前，而这只孔雀还在珍惜顾盼自己漂亮的尾羽，不肯展翅高飞逃离现场，于是只好落入了捕鸟人撒下的罗网。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了