查询词典 fall into a reverie

You may fall from mountain, you may fall from tree, but the best way to fall, is fall to my love.

你可能会从山上掉下来，也可能会从树上掉下来，但是，最好的方式，是你。。。

May fall from mountain, you may fall from tree, but the best way to fall, is fall to my love.

你可能会从山上掉下来，也可能会从树上掉下来，但是，最好的方式，是你会爱上我。

From the reverie she had fallen into, Natasha was aroused by the talk of the maids in the next room and their hurried footsteps from their room to the backstairs.

隔壁女仆房里使女们的说话声和她们从房里向后门走去的匆忙的脚步声，把她从沉思中唤醒了。

He fell into a reverie after this, and puffed meditatively at his cigar.

这之后他落入遐想，沉思地缓缓喷出雪茄的烟来。

And he sank into a reverie, which lasted a long time.

然后他就陷入了沉思，很长一段时间后。

Haha, I've been caught into a reverie.

哈哈，我已经陷入遐想之中了。

The narrator\'s mechanical progress through the day ("Dragged a comb across my head, found my way downstairs") is tensely counterpointed with lapses into reverie and with chilling tableaux of frustration and despair

歌中主人公口中机械的生活（用梳子挂拉着我的头发，走下楼梯）和急速堕入幻想、沮丧、绝望、凝固的舞台画面形成强烈反差

The sum impression which one gains of her is of a crystalline transparency, as if she is the sort of woman who can offer a man no companionship but the platonic kind, and her broad, unclouded forehead is expressive of a subtle intelligence; but when, lost in sentimental reverie, she breaks into a sudden smile of happiness, or when, at the sight of someone dear to her, a flush of pleasure suffuses her face and dimples appear on her cheeks, one feels for the first time that it would be possible to love her and that she does indeed deserve to be loved－one realizes, in fact, that she is a woman after all, a woman no different from all the others.

整个地来看她，她似乎是一个水晶，只能给男人精神的安慰，她的明亮的前额表现出深沉的理解；但是当她陷于情感的冥想中，忽然愉快地笑着；当她见着她所爱的，快乐的红晕散布在脸上，两颊的笑涡也显露出来的时节，你才觉得出她是能被人爱的，应当被人爱的，你才知道她到底是一个女人，跟一切年轻的女人一样。

Unparalleled in the composition of the light brightly lit a ocean, launched into a colorful beautiful waves, embraced the dark red, amber, yellow, and blue-violet noble hues, to extend to the distant horizon in all directions, which causes for endless reverie.

无以伦比的灿烂灯光组成的光的海洋，展开成五彩缤纷的美丽波浪，辉映着深红色、琥珀黄和蓝紫色这些高贵的色调，向四面八方延伸至远方的地平线上，引起人们无限的遐想。

Blixen laces into her reverie the account of her coffee plantation--which ultimately succumbed to high altitude, droughts, and tumbling international coffee prices--and tales of her friendships with other colonials in Nairobi.

卡伦对非洲的原始森林、野生动物十分感兴趣，因此也常常外出打猎自娱。有一次她在行猎中，遇到一头猛狮，卡伦险被吞噬，幸得一青年男子营救。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48