查询词典 fall in with

The Masters shall not fall in love with any human being or dall tu whon the affection shawing information 'I LOVE YOU' is forbidden.

引魂师不得爱上人类或吸血鬼，引魂师不得对吸血鬼或人类说'我爱你'。夜的神情有一丝暗淡。

You'll fall into the trap of thinking, Dammit, Jim!

你会陷入这样的思维陷阱中：该死的，吉姆！

Overall, it seems a far from damnable record from a government which never promised that justice would be done though the heavens fall.

从整体上来说，这个即使在天堂降临后，都不会承诺正义能得到保证的政府，似乎能交出一份可以接受的记录。

And I think as Christians, we fall in the greatest danger zone for being, or acting like fools.

我觉得作为基督徒，我们下降，最大的危险区，或像傻瓜。

What drove the ugly and dyslexic Danton, suckled by cows in rural Champagne, to rise and fall so dramatically?

是何种力量驱使丹东，这个相貌丑陋、患有诵读困难、在香槟省农村地区读过幼年时光的人经历了如此剧烈的沉浮

Then Priam, descendant of Dardanus, spoke, saying,"Hear me, Trojans and Achaeans, I will now go back to the wind-beaten city of Ilius: I dare not with my own eyes witness this fight between my son and Menelaus, for Jove and the other immortals alone know which shall fall."

"听我说，特洛伊人和胫甲坚固的阿开亚人！我准备马上回家，回到多风的伊利昂——同阿瑞斯钟爱的墨奈劳斯拼斗。宙斯知道，毫无疑问，其他不死的神明也知道，他们中谁个不能生还，注定了要以死告终。"

So tell me daring do you wish fall in love with me ?

告诉我亲爱的，你希望和我相爱吗？

The map of Africa was no longer just a coastline; slowly but surely light was beginning to fall on the "dark continent", as hills and valleys, rivers and lakes were carefull filled in.

非洲的地图不再仅仅是一个海岸线；缓慢地然而稳步地，这块"黑暗大陆"开始清晰起来，随着山川沟谷，河流湖泊被仔细地填到地图中去。

He reeled and recovered, the darkling abyss below beckoning to him, inviting his fall.

他蹒跚着，努力恢复平衡。黑暗深渊正引诱着他，期待他投入自己的怀抱。

The way of the wicked is darksome: they know not where they fall.

恶人的道路，却宛如幽暗，他们不知道，要跌在何处。

The dissecting of samples in group2 were difficult. The root of pulmonary artery and ascending aorta failed to be unfolded because fibrous tissue was tough, right and left fibrous trigone were too firm to be solved by hand. Cardiac muscle fibers couldn't be stripped along myofibrillar trajectory since they were prone to break because of their friability.

组2的心脏解剖困难，表现为纤维组织坚韧，游离肺动脉非常困难；徒手无法松解左、右纤维三角，肺动脉和主动脉根部的游离非常困难；心肌纤维坚硬、质脆，解剖时容易断离成碎块，无法沿纤维走行方向剥离。

We have battled against the odds in a province that has become increasingly violent.

我们对在一个争夺日益激烈省的可能性。