查询词典 fall in love

The disease began to fall a－mongst them also, so as almost half of their company died before they went away, and many of their officers and lustiest men, as the boatswain, gunner, three quar－termasters, the cook and others.

他也向他们介绍了这里的印第安人的情况，他们的姓名、人数和力量，还有他们的生活情况、与这个地方相隔的距离，以及谁是那些印第安人中的首领。

I saw John Henry Menton casually in the Bodega just now and it will cost me a fall if I don't...

亨利。门顿。除非我……等一等……否则我会栽跟头的。

As if this were not bad enough, economies that rely on tourism are receiving an additional body blow as visitor numbers fall.

好象这还不够糟糕似的，随着游客数量下降，依赖旅游业的经济体也遭到了另一重打击。

I run, I fall, what ripped away, check my body

我奔跑，我倒下，看看我的身体，有什么已被撕裂

Senior experts said high-pressure boiler tubes, starting from iron ore negotiations in 2010, China's major steel varieties are showing rising trends, the future of China's steel prices will steadily rise, sharp fall is unlikely.

高压锅炉管资深专家表示，从2010年铁矿石谈判开始，我国各主要钢材品种都出现了上涨的趋势，未来我国钢材价格将稳步上升，大幅下跌的可能性很小。

But most fall into the category of neither bole lies nor helpful consumer information.

但大多数的广告既不是厚颜无耻的谎言，也不是有益于消费者的信息。

Eyewitness says, the plane after bumping and construction debris fall from the day, appeared " a tremendous bolide and detonation ".

目击者称，撞击后飞机与建筑物残骸从天而降，并出现了"一个巨大火球和爆炸声"。

The boll weevil, for example, lays its egg inside the cotton cocoon, which leads the cocoon to fall.

例如棉籽象鼻虫，喜欢把卵产在棉茧里，从而导致棉茧脱落。

Only, from some words which Jean Valjean had let fall, the gardener thought he could draw the inference that M. Madeleine had probably become bankrupt through the hard times, and that he was pursued by his creditors; or that he had compromised himself in some political affair, and was in hiding; which last did not displease Fauchelevent, who, like many of our peasants of the North, had an old fund of Bonapartism about him.

不过，从冉阿让透露出来的几句话里，那园丁觉得可以作出这样的推断：由于时局艰难，马德兰先生也许亏了本，正受着债主们的追逼，或许他受到什么政治问题的牵累，不得不隐藏起来。

The inadequacy of specific hedges, something known as "basis risk", also came as a shock to many. A corporate bond and a cash-collateralised credit-default swap written on the same company ought to offset each other—if the company looks likely to default, the bond will fall and the swap rise.

由于具体的套期保值不当造成的基差风险也让很多人大为震惊，同一家公司的企业债券及其现金担保的信用违约互换（cash-collateralised credit-default swap，CDS）11本应相互抵消：比如，如果某公司可能资不抵债，那么其债券价格将下降，而CDS的价格会上升。

We are in a good position to meet your requirements.

我们完全可以满足你方的需求。

We are all pervade d with a sense of disaster.

我们普遍有大祸降临的感觉。