查询词典 fall in love at first sight

As I was in the act of lighting the pipe I caught sight of my own countenance in the glass.

点烟的时候，我无意在镜中瞥见了我的尊容。

Although he lost his sight, he did not lose his courage.

虽然失明了，但他并没有失去勇气。

You can not discover the new oceans, unless you have the courage to lose sight of the shore.

你不会发现新的海洋，除非你有勇气离开地平线。

You cannot discover new oceans unless you have courage to lose sight of the shore.

倘若你对海岸依依不舍，就不可能探索到新的海洋。

Man cannot discover new oceans unless he has courage to lose sight of the shore.

人们不可能发现新的海洋除非他有勇气使陆地在视野中消失。

Because we can't discover new oceans unless we've got the courage to lose sight of the shore.

因为除非我们又勇气看不见现在的海岸线，否则我们就不可能发现新的海洋。

The little boy shrank back with a cry at the sight of a snake.

这个小男孩一看到蛇，就惊叫一声往后退缩。

He'll try to distract you with all manner of tricks and, in the blink of an eye, will dash out of sight.

他将设法分散你的一切方式的伎俩，并在眨眼，将冲出来的高地。

Set out from the Chinese chemical element subsequently, see whether can can join the chemical element of Chinas in the design, make the person be Chinese at the sight of this of, at under this deliberation become the fuselage of airplane of the single arm-rest running machine design style design similar China too very of style, China of the then outstanding product turn.

继而，从中国元素出发，看是否能在设计中能加入中国的元素，使人一看到这就是中国的，在这样的思索下把单扶手跑步机的机身设计样式设计成了类似中国太极的样式，进而突出产品的中国化。

To deny oneself literally means to lose sight of oneself and one's own interests, to forget oneself.

&舍己&的意思是忽略自身和自己的兴趣所在。

We are in a good position to meet your requirements.

我们完全可以满足你方的需求。

We are all pervade d with a sense of disaster.

我们普遍有大祸降临的感觉。