查询词典 fall from grace

To envious observers, Ireland's fall from grace is an overdue payback for its previous swift rise.

对于心有羡慕的观察家来讲，爱尔兰经济的整体下调是在快速冒升之后一次姗姗来迟的修正。

Chen has suffered a spectacular fall from grace, and some of the starlets in the photos have endured similar public disgrace

陈冠希目前的公众形象一落千丈。一些出现在照片中的女艺人也面临着类似的公众形象危机。

Fall from grace To experience a major reduction in status or prestige.

经历地位或声誉的降低

But his abrasive style also made enemies who were stunned by his fall from grace but not prepared to support any attempt by him to stay in office.

但是他的严厉作风使他的敌人对他的失足感到震惊，也使人们无法为支持他继续留任做出任何努力。

Despite its slow fall from grace, this legendary MP3 player still packs a powerful multimedia punch.

尽管它慢慢的衰落，但这个传奇式的MP3播放器仍然包含强大的多媒体功能。

The church may forgive those who fall from grace .

教会可以饶恕那些堕入魔道的人们。。。。

Perhaps the excitement of it would take her mind off her fall from grace and help her to forget that a man she had loved had betrayed her.

也许这样的激情会使她不去想那愉快的事，也有助于她忘记那个她所爱而背叛她的男人

But today, Zhou Zhengyi was sentenced to 16 years in prison, the latest powerful Shanghai figure to fall from grace.

他是从卖面条起家的，后发展成为中国最富有人之一，曾一度与政治方面最有关系的生意人，是一代房地产大亨。

His fall from grace came almost as fast, after it was revealed that he had used steroids to achieve his world-beating performance.

可是很快就名誉扫地，因为发现他使用类固醇来达到世界第一的演出。

Fans and critics alike forgave Carrey's fall from grace when he returned to his trademark straightforward goofiness with 1997's Liar Liar, a film that solidly re-established his phenomenal drawing power by grossing nearly $200 million; his performance also garnered a Golden Globe Best Actor nomination.

1997年凯瑞在《大话王》中又重现了他独特的搞笑风格，受到影迷和影评家们的欢迎，这部影片进一步展现了凯瑞杰出的表演才华，票房收入几近两亿美元。他在片中精彩的表演还使他荣获了金球奖最佳男演员的提名。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。