查询词典 fall for

L don't know how you get me to fall for that egg-shaped head every morning.

我都不知道你怎么能每天早上让我爱上你这个刮得像鸡蛋的头。

Unable to borrow money from the private sector because of the severe global credit crunch, GM asked the US government last fall for emergency loans to stay in business, as did its ailing crosstown rival Chrysler LLC.

无法借钱，因为私营部门的严重的全球性信贷紧缩，通用汽车公司要求美国政府在去年秋天的紧急贷款，以维持生意一样，其生病的crosstown竞争对手克莱斯勒有限责任公司。

People will try to worry their opponent by sending 4 or 5 units on one flank and attack with 20 on another, lets be honest, this is way too obvious and anyone even slightly witty will not fall for this; if however you make the groups 10 / 15 , you got a good chance of getting a successful attack off; at BOTH points where you're attacking.

如果你试图只用4－5个单位佯攻敌人一翼来吸引敌人的注意力，而用20个单位攻击另一翼，说实话，这种做法太明显了，任何有一点常识的人都不会上当的。但是如果你把兵力分成10/15的话，你将更有可能在两点成功的实施进攻行动。

People will try to worry their opponent by sending 4 or 5 units on one flank and attack with 20 on another, lets be honest, this is way too obvious and anyone even slightly witty will not fall for this; if however you make the groups 10 / 15 , you got a good chance of getting a successful attack off; at BOTH points where you're attacking.

如果您试图只用4－5个单位佯攻敌人一翼来吸引敌人得注意力，而用20个单位攻击另一翼，说实话，这种做法Practice太明显了，任何有一点常识得人都不会上当得。但是如果您把兵力分成10/15得话，您将更有可能在两点成功得实施进攻行动。

I think she's hoping Bill will fall for Tonks instead.

我想她是希望比尔能爱上唐克斯。

We aren't making stuff up, the no planers and space weapons and hologram BS is not where we're coming from (these theories are at best put forward by idiots or at worst a deliberate attempt to paint all people who don't fall for the official story as nutcases).

我们不是决策的东西了，没有planers及太空武器和全息图的布并不是我们正在从（这些理论在最佳所提出的白痴，或在最恶劣的故意企图油漆所有的人谁不属於对於官方的故事，作为nutcases ）。

To plough land in the fall for winter-sown crops

在秋天耕犁着土地为了冬天播种

It's sugar-coated. 35.Don't fall for it.

那是包了糖衣的毒药。

Because I don't wanna fall for someone who's seeing someone else.

我不想爱上和别人暧昧不清的人

Do not fall for someone like you.

不会爱上象你这样的男人。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新