查询词典 fall alight

As the foreigner chewed his dumplings at some dire Intourist restaurant in the Soviet Union, his surprised gaze might alight upon the workers outside in their drab overalls.

外国人在苏联沉闷的国际旅行社餐厅里嚼着团子时，他惊讶的目光可能会停留在餐厅外面穿着灰褐色工装裤的工人身上。

More about the things like frame rate, texture quality and jaggies that are really going to set the Xbox 360 vs PS3 comparisons alight with fanboy rage.

更多地了解事物一样，帧速率，纹理质量和jaggies说真的要订定的Xbox 360与PS3的比较下车与fanboy暴跳如雷。。。

In Zen, Shenxiu, the first disciple of Fifth Zen Patriarch Hongren, had regarded his heart – soul as a mirror, writing down the Zen poem "Body is a Bodhi tree, Mind as a mirror bright, Clean and polish frequently, Let no dust alight", in which he expressed his point-view on the relation of soul, body and morality.

在禅宗中，五祖弘忍的大弟子神秀就把心——自己的灵魂比喻成镜子，写下了那首"身是菩提树，心如明镜台，时时勤拂拭，勿使惹尘埃"的禅诗，表达了自己对灵魂、躯体和品德之间关系的看法。几百年之后，阿博都？

In Zen, Shenxiu, the first disciple of Fifth Zen Patriarch Hongren, had regarded his heart soul as a mirror, writing down the Zen poem "Body is a Bodhi tree, Mind as a mirror bright, Clean and polish frequently, Let no dust alight", in which he expressed his point-view on the relation of soul, body and morality.

在禅宗中，五祖弘忍的大弟子神秀就把心——自己的灵魂比喻成镜子，写下了那首"身是菩提树，心如明镜台，时时勤拂拭，勿使惹尘埃"的禅诗，表达了自己对灵魂、躯体和品德之间关系的看法。

You may have seen bottles "cut" using a bucket of ice water, a string soaked in fuel and set alight, a hot narrow gauge resistive wire, or some combination of the above.

你可能看到瓶"一刀切"使用的是冰一桶水，燃料和放火浸泡一个字符串，热电阻丝窄轨，或某些上述组合。

This is still okie, but the problem is we alight on the same bus stop..

这还没关系，问题就是我们还在同一个车站下车。。

The gas was still alight, and Zoe shivered as she helped her mistress on with her hat and pelisse.

煤气灯还亮着，佐爱打了一下哆嗦，帮助娜娜戴上帽子，穿上皮大衣。

Leaf-green pierid butterflies alight on the sandy shores of the Tuichi River in Bolivia's Madidi National Park.

绿叶pierid蝴蝶群落在沙地河岸是那Tuichi河在玻利维亚的Madidi国家公园。

Leaf-green pierid butterflies alight on the sandy shores of the Tuichi River in Bolivias Madidi National Park.

玻利维亚梅蒂蒂国家公园，绿叶粉蝶飞落在Tuichi River河沙质的河堤上。

The Phoenix bird builds its nest which at the same time is its funeral pyre, and then setting it alight cremates itself.

凤凰在死亡的柴堆中的同时建筑了它的巢穴。

Objective To study the effect of chitosan in the prevention of fibrous scar formation in the epidural space after laminectomy.

目的 观察选择性脊神经后根切除术椎板切除后硬膜外几种防瘢痕粘连物质的作用并探讨其机制。

On his way to the lift, he looked back to us or was it me his eyes pointing?

当他要进电梯时，他回头看我们（或者说是我，他的眼光？