查询词典 fall alight

As the sun was going down to the sea you made your way down to the valley and everything around you was alight, that blade of grass, that sumac , the towering eucalyptus and the flowering earth.

当太阳落向大海，你开始向下往山谷走去，你周围的一切都被点亮了，草的叶片，漆树，高大的桉树，和开满鲜花的土地。

The fable has ashepherd, is tending sheep, the alight his sheep vivaciously danceswith joy, careful as soon as looked, the original sheep was eats onekind of red fruit only then to cause the manner funnily to be strange.

传说有一位牧羊人，在牧羊的时候，偶然发现他的羊蹦蹦跳跳手舞足蹈，仔细一看，原来羊是吃了一种红色的果子才导致举止滑稽怪异。

Forests set ablaze by lightning; even the car's tires were aflame; a night aflare with fireworks; candles alight on the tables; blazing logs in the fireplace; a burning cigarette; a flaming crackling fire; houses on fire.

森林被闪电点燃了；连汽车的轮胎都烧着了；被烟花点亮了的夜晚；在桌子上燃烧的蜡烛；壁炉里燃烧的木头；点燃了的香烟；烧得噼啪作响的火；着火的房子。

Lighted up by or as by fire or flame ;" forests set ablaze by lightning ";" even the car ' s tires were aflame ";" a night aflare with fireworks ";" candles alight on the tables ";" blazing logs in the fireplace ";" a burning cigarette ";" a flaming crackling fire ";" houses on fire "

&同志&的&罔两性&，&友爱&的修辞学—从郁达夫《茫茫夜》到王小波的《革命时期的爱情》和《东宫·；西宫》&同志&的&罔两性&在20世纪的中国大陆现当代文学，长久寄生在&友爱&的影帮译典，赢译点，站长木×林邀您参与社区建设，利己利他！

There is no need to light anight light on alight night like tonight.for abright night light is just like aslight light.

像今夜如许明亮的夜晚，就不需要点一盏夜灯，因为明亮的夜灯也会变得微弱。

In April and May, the mountain slopes are alight with the gold, red and orange leaves of the fagus, Australia's only winter deciduous tree.

在四月和五月，山坡上点缀着金色、红色和橙色的法古思树叶子，这是澳大利亚唯一的冬季落叶树。

Though the wind howls and the sun burns them, though the snow and the rain poind their bodies, their hearts are alight with intense fire. Finally they have scaled the holy mountain and entered the kingdom of Heaven...

尽管风吹日晒，雨雪交加，他们心中却燃烧着熊熊大火，最后，他们走向神山，走向理想的天国。。。。。。

But when Captain Phillip first saw it, Dawes Point must have looked like many another peninsula around Sydney, lying long and narrow in a summer sea, its lopes sparsely wooded with those rosy-fleshed red gums that live symbiotically with sandstone, its arid ledges and lintels alight with Christmas bells.

然而，当菲利浦船长首次看到这里，道斯广场一定和悉尼许多其他的半岛一样——一片狭长静卧夏日海上。海岛上稀疏生长着与沙石共生的玫瑰色赤桉树，圣诞钟照亮它干燥的脊梁。

Some goods they carried away—little children could be seen looting a toyshop—but most they heaped in the streets and set alight.

一些货物被他们带走，一些孩子甚至被看到在抢劫玩具店/_\，但大部分东西被堆积在路中央并放火点燃。

A bluebird comes tenderly up to alight And turns to the wind to unruffle a plume, His song so pitched as not to excite A single flower as yet to bloom.

一只北上的蓝背鸟温顺地落下，顺着风的方向将羽毛梳理整齐，它的歌声定好调子似的不想让一朵漂亮的花过早地打开蓓蕾。

Objective To study the effect of chitosan in the prevention of fibrous scar formation in the epidural space after laminectomy.

目的 观察选择性脊神经后根切除术椎板切除后硬膜外几种防瘢痕粘连物质的作用并探讨其机制。

On his way to the lift, he looked back to us or was it me his eyes pointing?

当他要进电梯时，他回头看我们（或者说是我，他的眼光？