查询词典 fall a sleep

And the Lord God caused a deep sleep to fall on Adam, and he slept; and He took one of his ribs, and closed up the flesh in its place.

上帝就用那人身上取出的肋骨，造成一个女人，把她带到男人身边。

She will fall into a deep sleep that will last one hundred years.

我用网上的在线翻译弄出一段极为不通顺的话来：仍有我的野蔷薇的罗斯礼物。

So the Lord God caused the man to fall into a deep sleep, and while he was sleeping, he took one of the man's ribs and closed up the place with flesh.

上帝给了男人和女人太多的不同，也因着这些不同，才有了这个无穷大的人类共存圈。

So the LORD God caused the man to fall into a deep sleep; and while he was sleeping, he took one of the man's ribs and closed up the place with flesh.

耶和华 神使那人沉睡。他熟睡的时候，耶和华神取了他的一根肋骨，又使肉在原处复合。

So the LORD God caused the man to fall into a deep sleep; and while he was sleeping, he took one of the man's ribs and closed up the place with flesh.

耶和华神使他沉睡，他就睡了。于是取下他的一条肋骨，又把肉合起来。

So the Lord God caused the man to fall into a deep sleep; and while he was sleeping, he took one of man's ribs and closed up the place with flesh.

耶和华神使他沉睡，他就睡了；于是取下他的一条肋骨，又把肉合起来。

So the Lord God caused the man to fall into a deep sleep; and while he was sleeping, he took one of the man's ribs and closed up the place with flesh.

于是我主上帝让他沉沉睡去。在他熟睡中，主取出他的一根肋骨，然后把血肉合起来。

So the Lord God caused the man to fall into a deep sleep; and while he was sleeping, he took one of the man's ribs and closed up the place with flesh.

耶和华上帝使他沉睡，他就睡了；于是取下他的一条肋骨，又把肉合起来。

Miss carried out these suggestions to the letter including firing the gun at and then proceeded to fall into a deep sleep.

空白小姐执行了信中所写的这些暗示，包括朝开枪，并接着继续进入深度睡眠。

The princess will only fall into a hundred-year deep sleep.

她不会死去，而只是昏睡过去，而且一睡就是一百年。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。