查询词典 faithfulness

Third, people with spirit of bushido in Japan have died as a trend along with the death of ancient power of Mufu, bushido that self-scarification and faithfulness for emperor, exactly speaking the said heroes who are willingly to sacrify their lives of flesh for spirit of loyalty and faithfulness have lost the soil that can provide basic condition of generation and growth of the bushido, especially for Japan, which had been seriously beaten by atom bomb in World War two, situation of lack of this sort of spirit can only be described as "lose something along with its root and seeds ", so the formation of Wooden Child with Iron Arms is a sort of mean of Japanese spiritsick and self-making for the bushido which had ever experienced its glories and splendidness, because spirit of self-scarification of Wooden Child with Iron Arms has already died among Japanese.

第三，日本人具有武士道精神的人随着日本古代幕府政权的消亡而渐趋衰竭，武士道为天皇孝忠的精神，明确一点讲就是为忠义精神而勇于牺牲肉身的所谓英雄已经失去了其产生和成长的土壤，特别是作为在二战遭受原子弹打击而投降的日本，这种精神的匮乏更是可以用一厥不振来形容，铁臂阿童木的形成是日本人对往昔辉煌武士道精神的一种怀念，一种意淫，因为阿童木的勇于牺牲的精神已经在日本人的精神中死亡了。

Will Your lovingkindness be declared in the grave, Or Your faithfulness in Abaddon?

88：11 岂能在坟墓里述说你的慈爱么？岂能在灭亡中述说你的信实么？

Therefore, the absoluteness of meaning is deconstructed and the myth of "faithfulness" is terminated.

这就消解了意义的绝对性，也终结了"忠实"的神话。

We are synchronizing our faithfulness to accentuate a good business relationship.

我们忠心地希望能与您建立一良好的贸易关系。

Faithfulness, innovation, high-efficiency, cooperation, ambitiousness are all the enterprise motto of Zhongjialin.

"诚信、创新、高效、合作、奋进。"

We thank the Lord for the model of faithfulness, but, in the mean time, we pray for the raising up of younger men and women of God who will receive the anointment of the Spirit and due respect of the believers.

我们除了感谢神赐下这些忠心的楷模外，也求主兴起年轻一代属神的儿女，满有圣灵的恩膏，忠心的事奉主，嬴得信徒的爱戴。

It is a story of faithfulness amid apostasy and persecution.

这是一个故事，一片忠诚叛教和迫害。

Behn''''s English of the Restoration period, including misspellings, participial constructions and how to obtain idiomatic Chinese sentences without being bond by the English syntax and bending the guideline of faithfulness.

班的复辟时代英文时所遭遇的问题，包括拼错的字，分词构句，以及如何不受英文句法之影响，造出合中文语法的译句，同时兼顾信达之原则。

I will betroth you in faithfulness, and you will acknowledge the LORD.

也以诚实聘你归我，你就必认识我耶和华。

Indeed I will betroth you to Myself in faithfulness, And you will know Jehovah.

也必以信实聘你归我，你就必认识我耶和华。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。