查询词典 faithful

When he approached the bed the king said to him, Most faithful Johannes, I feel that my end is near.

现在我放不下心的就是我的儿子，他还小，需要良师益友的辅助，除了你，我没有甚么好托付的朋友了。

When he saw the queen coming he hid faithful Johannes and the two children in a large chest.

他把忠实的约翰和两个儿子藏进了一个大衣橱里面。

He thought, I am lying on what must be my deathbed, then said, Have faithful Johannes come to me.

很久以前，有个老国王生了重病，当他意识到自己剩下的时间已经不多。。。

"That is the Princess of the Golden Roof," answered faithful Johannes.

你是我忠实的朋友，你必须帮助我。

But the king said,"Hold your peace and leave him alone. He is my most faithful Johannes. Who knows what good may come of this?"

但国王却说道：「让他去做吧，他是我忠实的约翰，谁知道他这样做不是为了有好的结果呢？

And when he had smeared the stone with their blood, it returned to life, and faithful Johannes stood before him, again healthy and well.

但就在他拔出佩剑的一刹那，忠实的约翰复活了，他站在国王的面前，挡住了他的去路。

When the mourning was over, faithful Johannes said to the young king,"It is now time for you to see your inheritance. I will show you your father's castle."

丧事办完以后，忠实的约翰对他的小主人说：「现在你应该看看你所继承的财产了，我带你去你父亲的宫殿里看看吧。

His father, Louis Kissinger, was the eadmaster of a local middle-school and a faithful Judaist. He taught Greek and Latin.

父亲路易斯·基辛格，是当地一所中学校长，笃信犹太教义，教授希腊文和拉丁文。

This is thanks to your faithful Shao Kahn, he was adevout Christian.

这得感谢你的信徒绍康，他是一名虔诚的基督徒。

As I looked at the keyhole and then at our logo, I began to weep. God is faithful!

当我看看那钥匙孔再看看我们的标志，我开始流泪，神是信实的！！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。