查询词典 faithful representation

Family violence is not a phenomenon that has no relation to society but a faithful representation of women's social situation. It is also the concentrative reflection of unequality between the sexes in family, society, politics, economy, culture and so on.

家庭暴力不是与妇女地位毫无关系的社会现象，而是妇女地位的一种最直观的反映，是妇女在家庭、社会的政治、经济、文化等方面与男性不平等的最集中的反映。

Most financial information is subject to some risk of being less than a faithful representation of that which it purports to portray.

大部分财务信息都可能遇到由于它不能完全忠实反映它所拟反映的情况而带来的风险。

In fact, it is precisely for the purpose of "faithful representation of the thought of the author that we often resort to "amplification.

这里的增加不是无中生有随意增加，而是增加原文中虽无其词却有其意的一些部分。

This idea gives a faithful representation of the feature of young people, with a bright and distinctive charactorand a quick mind.

多角度、多方位综合地反映了青年人个性张扬、思维活跃的个性特征。

By contrast,the Western culture seeks for logically authentic proofs and accurately faithful representation in terms of aesthetics of scienticism,being,too,full of vitality,and developing rapidly with the support of advanced science and technology.

与之相比，西方追求逻辑实证、精密写实的科学主义美学，也有着自己悠久的历史和充足的活力，并在得到现代高科技坚定的支持而迅猛地发展。

They thought that pictures were an absolutely faithful representation of the reality and "cameras can't lie". However, in the 1980s, people started to see pictures of "trivial subjects with no value or significance", which depicted daily people and common scenes.

然而，到了80年代，人们看到了一些观看起来很"毫无拍摄价值和意义"的照片，照片里出现了一些日常生活中随处可见的普通人和场景，面对这些照片里的平凡，人们疑虑了。

Though the Lotus series are the carriers of the practice of a certain notion of mine in a certain period, they are the faithful representation of my deepest inside. And they have verified the existence of the relationship between painting and me as a social being.

爱莲说》虽然只是我某一时段、某一理念的实践载体，但它忠实于我的内心，验证了一些事实，那就是绘画、我和社会三者之间的存在关系。

The "Requesting Buddha" Series is the faithful representation of such a phenomenon, overflowing with desires, hypocrisy and exaggeration.

我完成的《拿来千手观音系列》作品就是对贪得无厌追求金钱及物质的人和当下物欲横流、虚伪浮夸的社会的《写真》。

After the Civil War a number of American writers accentuated fidelity to a particular geographical section and a faithful representation of its habits, speech, manners, history, folklore, or beliefs (Wu 72) in their works, whose mode of writing is regionalism.

南北战争后的美国作家人数突出"忠实于一个特定的地理部分和它的习惯，忠实地代表发言，举止，历史，民俗，或信仰"（吴72）在他们的作品，其写作模式的区域。

After the Civil War a number of American writers accentuated "fidelity to a particular geographical section and a faithful representation of its habits, speech, manners, history, folklore, or beliefs"(Wu 72) in their works, whose mode of writing is regionalism.

南北战争后的美国作家人数突出"忠实于一个特定的地理部分和它的习惯，讲话的忠实代表，礼仪，历史，民俗，或信仰"（吴72）在他们的作品，其写作模式是区域主义。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了