查询词典 faith

I. I4-I6:"The grace of our Lord abounded exceedingly with faith and love which is in Christ Jesus,…for an ensample of them which should hereafter believe on Him unto eternal life."

在提摩太前书一章十四，十六节写着："并且我主的恩是格外丰盛，使我在基督耶稣里有信心，有爱心……给后来信他得永生的人作榜样"。

In sinning we remove God from the central position of our faith and love, and enthrone sin (the desire to serve our own lusts and passions; James 1:14-15; 1 John 2:15-17) in the place that is rightfully God ' s.

罪使我们把神从信和爱的中心位置移开，而把罪（屈从于我们自身的欲望和激情；雅各书1：14-15；约翰福音一书2：15-17）放在了本是神的位置。

The company has always been adhering to the "pursuit of excellence, the observance of good faith," the purpose to insist science and technology, people-oriented modern management mode, with high-quality science and technology development talent and excellent production equipment, will be unique to the traditional formula with enzymolysis, spray dry food and other modern organic combination of bio-engineering techniques to produce high-quality products.

公司一贯秉承"追求卓越、恪守诚信"的宗旨，坚持以科技为先导、以人为本的现代化管理模式，拥有高素质的科技开发人才和精良的生产设备，将独有的传统配方与酶解、喷雾干燥等现代食品生物工程技术有机结合，生产出高质量的产品。

It is the expression of living faith in the face of the unshakable ephemerality of existence.

面对本无常的生命，这就是对生存信念的表现。

Epiclesis : May their blood and zeal continue to nourish the seeds of faith in the Chinese people, leading them to know and love you.

求祢使他们的血及热忱继续滋养华夏民族，引领他们认识和爱慕祢。

As in Ecclesiastes, two opposing tendencies war in the author: the faith and the morality of olden times, which are stronger than all argument, and an Epicureanism of modern date.

正如传道书，两个对立的倾向战争作者：信仰和道德的古代，这是高於一切的论点，和享乐主义的现代日期。

But, this is the establishment of an equal sign is already starting to love or faith is our souls fundamental.

只是，这一个等号的成立，是起于爱或者信仰都已是我们魂灵的根本。

You put your faith in many areas of your life and often leave yourself out of the equation.

你把你的信念投入到生活中的许多领域，唯独常常忘记了自己。

In the first place, on the base of studies concept ascending and attribute dependency, we forward a method to select attribute value partition, which can effectively resolve the problem of minimum faith and minimum support, in order to induct potential knowledge from standard discrete symbolic data, the dissertation studies join operation for generating candidate set and delete operation for deleting redundant equivalence class, and propose an recursion algorithm to realize highly generalization of data.

首先在研究概念爬升方法和Rough集理论中属性隶属度原理的基础上提出了一个划分属性值区间的算法，该算法能够有效的解决最小支持度问题和最小信任度问题。进而为了从已离散化的数据中概括出潜在的规则，研究了生成侯选集的交运算方法和排除冗余等价类的删除方法，然后利用循环推进机制实现对数据的概括。

Luckily, in human history, there was hero born though he has become a distant memory. Anyway by wiping away the historical dust, through the smoky ancient battlefield, or at the midnight with gloomy stars, we appear to visualize his lofty silhouette - bounteous threnody, sacrifice for justice, suffer in disgrace and insults, errantry and righteousness, regardless of life and death, faith-supremacist, pursuit for fellowship, friendship and love with no turning back.

好在人类历史上，曾经诞生过英雄，虽然他已成为一个遥远的记忆，似乎我们只有揩拭了历史的蒙尘、透过硝烟弥漫的古战场；或者，在某一个星光黯淡的子夜，方能依稀窥见英雄高大的身影--慷慨悲歌、舍生取义、忍辱负重、侠肝义胆，置生死于度外，视信念为唯一生命，为友情、友谊乃至爱情义无返顾。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。