查询词典 faith-keeping

This research interviews a female doctor of Family Medicine Department and a female patient who takes medical treatment due to a stomach ulcer. In the analysis consequence, the patient shows the copiousness of her lifeworld when dealing with illness. When she enters the medical system, it shows that she has a strong faith in science.

研究对一位女性家医科医师以及一位因胃溃疡就医的女性病患进行访谈，分析结果发现病患在日常生活与病痛共处时，呈现出其生活世界的丰富性；而在进入医疗体系时，则呈现了对科学的信仰；医师则呈现出对体制的批评以及其身不由己的行动逻辑。

The relaunch of Reggae Reggae Tomato Ketchup in RPC Corby's squeezable Hercules headstand bottle reflects the popular brand's continuing faith in RPC as a supplier who can combine on-shelf appeal with consumer convenience.

雷鬼雷鬼的番茄酱重启RPC Corby公司的有弹性的大力士倒立瓶反映了受欢迎的品牌的RPC中继续作为供应商谁可以结合货架上的便利与消费者信心上诉。

Our company will follow "The good faith first, the service is supreme" principle to deliver high quality, Omni-directional, and multi-functional service to every costumer's house.

公司本着"诚信第一，服务至上"的原则把高素质、优质量、全方位、多功能的家政服务送到每一位用户家中。

If we say we do not count parents, children grow up, he will learn our bad faith.

我们做父母的如果说话不算数，孩子长大后，也会学我们不守信用的。

In faith they may count upon the assurance that God will answer their prayer.

他们心中确知神必垂听他们的祷告。

It was stubbornness that made him disregard the warnings of the Young Marshal, Chang Hsueh-liang, that his Manchurian soldiers no longer wanted to fight the Communists, and resulted in his being kidnaped at Sian in 1936; it was ignorant obstinacy that made him countermand General Stilwell's order in 1942 for Chinese troops to evacuate Burma by way of India so that many were lost under the fastnesses of Tibet where they died; it was conceited mulishness that made him go into Manchuria in 1945 against the advice of General Wedemeyer; and finally, it was blind obstinacy and a crazy faith in his own rightness that made him disregard the warnings of his generals that the war could only be settled by political means until in the end politicians refused to head the government, generals refused to take command in the field and foreign powers refused to send him any more aid.

正是由于他的固执，使他不顾张学良少帅的一再警告，不相信张的东北军再也不愿打共产党了，结果酿成一九三六年的西安事变，他被扣押起来。他的愚顽不化使他在一九四二年撤销史迪威将军的命令，不让中国远征军取道印度撤出缅甸，致使许多士兵在西藏的穷乡僻壤迷途丧命。他的刚愎自用使他在一九四五年不顾魏德迈将军的劝告而进军满洲。最后，还是由于他盲目地固执己见和疯狂地自以为是，使他不顾手下将领们的一再告诫，不相信只能用政治手段来解决这场战争，结果搞得文官不愿主持政务，武将拒绝挂帅上阵，外国也拒绝继续提供援助。当然也可以把这称之为坚忍不拔。

When this girl picks out the Dauphin among his courtier s, it will not be a miracle for me, because I shall know how it has been done, and my faith will not be increased

如果这个姑娘在满朝文武当中认出了太子，那对我来说不算奇迹，因为我能看出到底是怎么回事，我的信仰并不能因此而有所增加。

And He said to them, Why are you cowardly, you of little faith?

8：26 祂对他们说，小信的人哪，你们为什么胆怯？

Mt. 8:26 And He said to them, Why are you cowardly, you of little faith?

太八26 他对他们说，小信的人哪，你们为什么胆怯？

Craven added, You have to have faith that your system works.

卡文补充说：你必须相信你的系统有作用。

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。