查询词典 fairy

In the fairy tales, the king and the queen live in the castle happily.

在童话故事中，国王和皇后在城堡里过著幸福快乐的生活。

It is said that this is the fairy tale king Zheng Yuanjie elementary school essay written in words.

据说，这是童话大王郑渊洁上小学时写在作文中的话。

It is said that this is the fairy tale king Zheng Yuanjie primary school was in the composition of words.

据说，这是童话大王郑渊洁上小学时写在作文中的话。

A few days ago a reporter asked me, You've written King of Fairy Tales for twenty-four years all by yourself.

&几天前，有记者问我，&你写的20 童话之王，4年自己所有。

N.城堡 In the fairy tales, the king and the queen live in the castle happily.

在童话故事中，国王和皇后在城堡里过著幸福快乐的生活。

But it all depends on the power of magic juice, king of fairy will and forced grams of mischievous elf.

而这一切都取决于魔汁的威力、仙王的旨意和小精灵迫克的顽皮。

March 9,"Beijing News" In recent years, a fairy King Zheng Yuanjie quite concerned about the current issues, to be published from time to time some of their views, to be fair, which also quite a lot of insights.

3月9日，&北京新闻&）近年来，一个童话国王郑渊洁十分了解目前的有关问题，须不时公布时间他们的一些观点，要公平，这也相当多的见解。

Imagine you are a cartoon or a fairy tale character (Monkey King, Spiderman or Cinderella, for example).

想象你是一个卡通或者通话故事中的人物（例如猴王，蜘蛛侠，灰姑娘）。

I personally was told nothing about the plot whatsoever, really, other than the very basics, that it was based on a fairy tale, on King Arthur. Really not too much at all; we were kept in the dark to a point.

我个人是没有被告知任何相关内容，真的，除了一些最基本的要素像是类似神话或亚瑟王之类的，真的没什麼，我们就像在黑暗中朝灯塔划去的小船。

Because in pasty of 20 years, Zheng Yuanjie concentrated on creations, one person writes to prop up independently 《Fairy Tale King》 monthly publication, but keep off hubbub, we know him not too much.

由于在过去的二十年时间里，郑渊洁潜心创作，一人独立撰稿支撑《童话大王》月刊而远离尘嚣，我们对他的了解并不多。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。