查询词典 fairy

This meeting of two very inspirational planets will go beyondhaving a creative influence - they will encourage your hopes anddreams too, and like two little fairy godfathers, work to help youfulfill something dearly important to you.

这两颗行星的相遇也将带来创造欲的风暴——他们会激励你的希望和梦想，就如同两个精灵教父，帮助你完成那些对你非常重要的事情。

This meeting of two very inspirational planets will go beyond having a cre ative influence - they will encourage your hopes and dreams too, and like two little fairy godfathers, work to help you fulfill something dearly important t o you.

这两颗行星的相遇也将带来创造欲的风暴——他们会激励你的希望和梦想，就如同两个精灵教父，帮助你完成那些对你非常重要的事情。

This meeting of two very inspirational planets will go beyond havi ng a creative influence - they will encourage your hopes and dreams too, and l ike two little fairy godfathers, work to help you fulfill something dearly imp ortant to you.

这两颗行星的相遇也将带来创造欲的风暴——他们会激励你的希望和梦想，就如同两个精灵教父，帮助你完成那些对你非常重要的事情。

In Chinese society very few fairy godmothers can be discovered.

在中国社会里，很少有钱的女人慷慨捐助。

Only business women can act as fairy godmothers.

只有商场上的女人才能提供金钱帮助他人。

In a Disney picture, this point would be literalised and drowned in cliches like magic spells and fairy godmothers.

在 DISNEY 的作品里，这点就会被停留在字面的意义，然后就出现比如魔法诅咒和神仙教母的陈腔滥调。

Good! If you could see your chart, you would see that the sixth house - ruling work assignments and service to others - is chock full of planets, each of them acting like loving little fairy godmothers who want you do well.

如果你能看到您的图表，你会看到，第六次房子-执政的工作任务和为他人服务-是座完整的行星，其中每一个热爱有点像童话godmothers谁想要你做好采取行动。

These planets will work together like fairy godmothers to help you express your artistic or communicative talents in the most brilliant and moving way and could establish your reputation as a visionary in your field.

你可能在新的数字媒体工作，或从事社区的社工，政治候选人，或是慈善团体，你也可能在科学、生物学和空间计划或高科技产品领域工作。

The fairy lady appeared and told Grimes that his mother had gone to heaven.

仙女出现了，告诉格兰姆斯他的妈妈已经上了天堂。

The fairy tale is about a beautiful girl who is ill-treated by her wicked stepmother.

这个童话故事讲的是一个漂亮的小孩子受到邪恶的继母虐待的故事。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。