查询词典 failure-free

"Subject to article 49, the seller may, even after the date for delivery, remedy at his own expense any failure to perform his obligations."

在第四十九条的条件下，卖方即使在交货日期之后，仍可自付费用，对任何不履行义务做出补救。

Article 48(1) Subject to article 49, the seller may, even after the date for delivery, remedy at his own expense any failure to perform his obligations, if he can do so without unreasonable delay and without causing the buyer unreasonable inconvenience or uncertainty of reimbursement by the seller of expenses advanced by the buyer.

第48条（1）在满足第49条的条件下，卖方即使在交货日期之后，仍可自付费用，对任何不履行义务做出补救，但这种补救不得造成不合理的迟延，也不得使买方遭受不合理的不便，或无法确定卖方是否将偿付买方预付的费用。

Let me have a try,success or failure at one stroke.

我来试试看看，成败在此一举。

Let me have a try ,success or failure is at one stroke

让我来试试看，成败在此一举

What I'm saying is that they were looking at the failure rate of students.

我想说的是，他们关注的是学生通过考试之后的淘汰比率。

What I'm saying is thatthey were looking at the failure rate of students.

我想说的是，他们关注的是学生通过考试之后的淘汰比率。

Notify ATC of the failure and intended course of action.

将失效情况和打算采取的行动告知ATC。可能采取的

However, using the Hi-Lo Evac endotracheal tube (Hi-LoEvac; Mallinckrodt; Athlone, Ireland), dysfunctionof the suction lumen and subsequent failure to aspirate thesubglottic secretions are common.

然而使用 Hi-Lo Evac 型气管导管(Hi-LoEvac； Mallinckrodt； Athlone，爱尔兰)，吸引管常常发生异常，且随后不能抽吸声门下分泌物。

Correct abort processing, even in the face of system failure, ensures the atomicity of transactions in Dalí.

纠正退出进程，甚至在系统崩溃后也一样，这样来保证DALI的事务原子性。

Five patients were alive, they appeared progressive muscular atony and atrophy, especially in shoulder and pelvic girdle, with normal serum creatine kinase and troponin T examination; some patients appeared heart enlargement, arrhythmia, and heart failure.

结论该家系符合常染色体显性遗传的特点；根据患者临床及病理特点，诊断为肢带型肌营养不良症伴心肌损害，以肢带型肌营养不良症ⅠB型可能性大；进一步明确其基因分型需行分子遗传学检查。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。