查询词典 failure in

In contrast to other jousts with the press corps, he also admitted to "mistakes", such as the "Mission Accomplished" banner in May 2003 that came to symbolise American hubris in Iraq, and his failure to focus sooner on immigration reform.

布什一方面与各个记者在其他事项上斗智，另一方面也承认&错误&，例如2003年5月那块&任务完成&横幅，象征着美国在伊拉克的狂妄自大，以及未能迅速处理移民改革。

In 134 cases of infected pneumonia,100 cases showed patchy and puntual opacities in bilateral lung field,cloud margin of heart and diaphragm were seen in 20 cases,complicated pulmonary hemorrhage and heart failure were found in 14 cases.

结果：236例中，吸入性肺炎102例，其中表现为肺门增宽、肺纹理增粗的24例，表现为斑点状及斑片状阴影的68例，并发肺不张的10例；感染性肺炎134例，其中表现为双肺广泛点片状影的100例，表现为心缘及横膈边缘模糊的20例，并发肺出血及心力衰竭的14例。

In order to discuss the effect of overburdens under injecting grouts in separate layers on the morphology of the water flowing fractured zone, continuous exploration for failure characteristics of the overburden of working face 14308 of Dongtan Coal Mine under injecting grouts in separate layers and fully mechanized sub-level caving condition was processed by the method of underground uphole water injection technology by intervals with bore-head leaking multi-loops affusion system.

为了探讨覆岩离层注浆条件对导水裂隙带形态的影响，采用前端泄露式多回路注水系统，应用井下仰孔分段注水法对东滩煤矿14308工作面覆岩离层带实施注浆充填条件下综采放顶煤导水裂隙带的破坏特征进行了连续探测。

In rare cases, these responses result in heart failure, particularly in patients with preexisting cardiac dysfunction.

在罕见病例中，这些反应可导致心力衰竭，特别是在已有心功能不全的患者中。

If bearing stratum are coarse soils, such as sand especially gravel and weathered rock etc, the failure pattern is compress mechanism, not as the sheafing mechanism of a the common cast-in-situ bored pile. In the meantime, the strength of pile material may govern the beating capacity of cast-in-situ bored piles with grouted toe.

文中对不同桩底持力层桩底灌浆桩的破坏模式进行了讨论，认为当桩底持力层为细砂层、中砂层尤其是砾卵石、强风化岩时，其破坏模式为桩底土的压缩破坏，同时桩身材料强度也可能成为桩的竖向承载力的控制因素。

In 1958, he became music director of the New York Philharmonic — the first American-born conductor to head a top symphony orchestra. In 1990, Leonard Bernstein, 72, died in his Manhattan apartment after a heart attack brought on by lung failure.

这些伟大的创造性的作品理所当然地使他掌管了一支乐队。1958年他成为纽约爱乐乐团的音乐指挥——是第一位出生在美国的执掌顶尖交响乐团的指挥。1990年，伦纳德·伯恩斯坦因肺衰竭突发心脏病，在他曼哈顿的公寓里去世，享年72岁。

In thermal cycling, electrical resistance of solder joints in daisy chain configured assembly was measured. At the same time, a variety of failure analytical tools were employed to inspect the damages in the assembly including solder joint crack, underfill delamination and crack.

在加速试验过程中，测量电参数的同时，利用多种失效分析方法详细研究了封装中的缺陷和损伤，如焊点和下部填充料中的裂缝、以及下部填充料与芯片之间的分层。

On the failure types that often appear in the operation of electric equipment winding s, this paper briefly introduces and analyzes on the principles and actual operation requirements of the key control indexes in the paint dippi ng process, starting from some aspects need attention in winding s' insulation pa int dipping process.

针对电机设备绕组使用中常出现的故障类型，从绕组绝缘浸化处理过程中需要注意的几个方面入手，简要介绍并分析了浸漆工艺中重点控制指标的原理及实际操作要求。

On the other hand, the beneficial effects of the ACE or ARB drugs may be more reasonable and a better clinical judgment for combining therapy to achieve clinical protection as we have seen in AVOID, cardio-protection as we have seen in ALAY, and protection for heart failure as we have seen in ALOFT.

另一方面， ACEI或者ARB类药物的有益效应可能更合理，是更好的联合治疗的选择，从而获得我们在AVOID试验中所见到的临床保护作用、在ALAY试验中所见到的心脏保护作用、以及在ALOFT试验中所见到的心衰保护作用。

The actual rock blasting tests are touched in failure effects of near-field, seismic effects in far-field, and irreversible deformation regions. The latest similarity research results in underground blasting, shallow-buried blasting (throwing and directional blastings) are also presented.

在相关研究的基础上，给出实际岩体中的爆炸效应试验，包括近区破坏效应、远区地震效应、不可逆变形区以及地下爆炸和浅埋爆炸中相似关系的最新成果。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。