查询词典 failure in

Results After 12 weeks, the X ray density, the torsional moment and angle in failure load test and the score of callus in histological grading were all unproved in the experimental side, compared with the control side. There was not statistically significant difference in both mature degree of bone union and growth degree of bone marrow.

动物在术后12周，实验侧X线片光密度测量结果，破坏载荷时扭矩和扭角测量结果均优于对照侧；组织学评分中，实验侧骨痂量评分优于对照侧，骨连接成熟程度和骨髓发育程度两者没有明显差异。

The results were analyzed and compared. After 12 weeks, the X ray density, the torsional moment and angle in failure load test and the score of callus in histological grading were all improved in the experimental side, compared with the control side.

将外貌脱钙的同种异体骨和来历于受体的体外作育增殖的骨髓间质干细胞殽杂植入尝试侧骨缺损，比较侧仅植入同样建造的异体骨。12周后，举办X线搜检、生物力学搜检和构造学搜检，将功效举办比拟。

Undernutrition may be due to a failure of food supply or intake, to deliberate fasting, or to disease and is characterised by weight loss and changes in body composition, which include loss of body fat, loss of lean mass (proportionately greater in disease compared to starvation alone) and a relative increase in extracellular fluid volume.

营养不良可能是由于食品供应或摄入失败，审议禁食，或疾病，是由减肥和身体组成，其中包括身体脂肪，精益质量损失变化的特点（在疾病的比例更比饥饿单）和在细胞外液量相对增加。

Firstly, the government should rethink the basic mission of higher education in view of the underlying and further social benefit. Secondly, for the purpose of preventing the abuse of the university, the relation between the government and the university should been constructed with the principle of contract spirit. Thirdly, the government should be responsible for the financial support considering the public welfare of higher education. Fourthly, the government should overcome the market failure and promote the equal opportunity in higher education. Finally, the government should carry out effective means to balance the scale of higher education, to increase the quality of higher education, and to achieve unisonous development of higher education.The view point that facts and value are unified in the problem of development has been expressed in this dissertation.

具体内容包括：首先，政府要从社会的根本的、长远的利益出发，重新思考高等教育的基本使命；其次，必须以契约精神重构政府与大学之关系，防止大学被滥用；再次，政府应从高等教育的公益性出发，对高等教育承担更多的财政责任：再其次，政府要努力克服市场失灵，促进高等教育机会均等；最后，必须采取有效手段，合理调节高等教育规模，提高增长的质量，实现高等教育的协调发展。

The Americans gradually intervened in Vietnamese Affairs from the Eisenhower Administration. During the First Indochina War, President Eisenhower exploited"Internationalization of the Vietnam War". He gave France economic and military support in order to defeat the Vietnamese communists. However, the French forces were defeated by Vietminh in Dienbienphu, which prompted France to retreat from Vietnam. The retreat of France represented the failure of Internationalization of the Vietnam War.

美国从艾森豪政府时期开始逐渐涉入越南事务，一九四五年至一九五四年第一次印度支那战争期间，艾森豪总统越南政策采取「越战国际化」方针，给予法国庞大经济与军事支援，期待法国消灭越南共党势力，然而一九五四年越盟於奠边府击败法国，造成法国势力撤出越南。

After being treated with Nephritis NO.1 Prescription, NO and the ET-1 contents in Model group recovered(P〈0.05)2、Nephridial tissue examination indicated that there were lessened microscopic structural pathological changes ,cellular proliferation and widening mesangial region in mesangial cells through treatment compared to Model Control , Conclusions :1 For Mesangial Proliferative Nephritis , Manshen NO.1Prescription has satisfactory therapeutic effects, It can improve symptoms, restrain accrementition in intercapillary cells and mesangial region, thus prevent nephric tubule's indurascent and prevent renal failure.2、Manshen NO.1 Prescription can increase NO contents; reduce ET-1 contents in Model control.

结果：1、与正常对照组相比，模型组血清NO含量减低(P〈0.05)，而ET-1的含量升高P〈0.05〉，给予慢肾1号方治疗后，可明显提高系膜增生性肾炎模型组血清NO(P〈0.05〉，减低血清ET-1的含量P〈0.05〉，2、肾组织学检查显示：经慢肾1号方治疗后，与模型组相比，肾小球系膜细胞增生及系膜区增宽等超微结构病变均有所减轻。

The state-of-art of slope deformation and failure is reviewed firstly in thesis, then typical cases of deep-seated slope deformation collected from abroad and home are analyzed deeply, and it is pointed out that deep-seated deformation in anaclinal strata rock slope is toppling deformation in fact.

论文首先综述了斜坡岩体变形破坏的研究现状，接着深入分析国内外典型的斜坡岩体深层变形实例，指出反倾层状岩质斜坡的深层变形实质上是斜坡的倾倒变形。

Secretary of Defense Syed Athar Ali told an annul meeting of defense officials in Singapore on Sunday that only 5 or 10 percent of the operations in Swat Valley, Buner and the adjoining areas remains incomplete, but Ali express concern about the failure of coalition forces to create stability across the boarder in Afghanistan.

巴基斯坦国防秘书阿里星期日参加在新加坡举行的国防官员年度会议上称，目前只有5%到10%的军事行动还在斯瓦特山谷，布内尔以及周边地区持续。但是阿里对联合政府军未给阿富汗边境带来稳定表示担心。

The presterssed anchor cable frame combined with backwall, drainage is necessary due to longtime sability and permanent utilization.Firstly,according the study of engineering of geology situation of the high slope, the mechanism of deformation failure and the major hazard of the high slope of PanMei is analysed comprehensively.And the whole slope is divided into two different geology enginnering areas:Western slope(1160 section plane -1240 section plane)and Eastern slope(1240 section plane -1320 section plane). The result of 3D numerical simulation is the same as geology judgement. Later,slope cut (1:0.75) is implemented based on the engineering comparison and criterion.Meanwhile, Limit equilibrium method , Monte Carlo Probabilistic slope stability the stability , Sensitivity analysis and Finent element method of for assessing the cutted slope stability is carried out. The result indicates that Western slope is instable, Eastern slope is relatively stable.So much attention should be paid to Western slope.Different reinforcement measures in different areas are given according to its stability and meet economical request. Gravity wall is introduced in accordance with landform in order to prevent small falling at the foot of the high slope ,which will be a threat to the high slope stability. Handling measure is also applied to Eastern slope. At last,FLAC3D numerical analysis shows the feasibility and reasonableness of the handling measure of the high slope.

论文首先研究了边坡的工程地质条件，全面分析边坡的变形破坏机制和边坡的主要地质灾害，将边坡分为西段不稳定边坡区(1160剖面～1240剖面)和东段相对稳定边坡区(1240剖面～1320剖面)，通过三维数值模拟再现了边坡在自重作用下的破坏机制和过程；在此基础上通过工程类比和规范要求，确定按照1：0.75进行放坡处理，并分析了放坡后边坡的稳定性状况，分别通过极限平衡法、蒙特卡洛法概率分析、参数敏感性分析和有限元稳定性计算等多种方法对边坡在各种工况下的进行稳定性研究，计算结果表明，西段边坡较之东段边坡稳定情况差，是边坡支护的关键之处，而东段边坡相对是稳定的；边坡的综合治理措施选用的是框架锚索并结合挡土墙和排水工程，治理设计根据不同区段的稳定性情况采用不同的支护结构，做到了经济合理的要求；在边坡的坡脚设置重力式挡土墙，防治边坡小规模的崩塌，会对上部的锚索支护护造成不利影响，进而影响边坡的稳定；东段边坡的填方区也给出了治理对策；最后通过三维显示拉各朗日有限差分程序(FLAC3D)模拟了高边坡放坡和支护效果，论证了治理措施的有效性和合理性。

We tried hard to understand his astronomical work as a whole in order to discuss more thoroughly the reason of the failure of the Chinese traditional calendrical astronomy in the calendar reform in the late Ming Dynasty.

一些学者对明末传统历法复兴的有关问题以及邢云路的天文历法工作进行过研究和探讨，该文则将邢云路的工作看作一个整体放在明末传统天文学复兴和历法改革的背景中进行细致讨论，力图对他的工作形成整体性的认识，以期深入探讨传统天文学在明末改历中失败的原因。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。