查询词典 failing

Be extremely upon your guard against vanity, the common failing of inexperienced youth; but particularly against that kind of vanity that dubs a man a coxcomb; a character which, once acquired, is more indelible than that of the priesthood.

虚荣心。你必须十分注意提防虚荣心。虚荣心是无经验的年轻人的通病。尤其要提防那种使年轻人堕落为花花公子的虚荣心。虚荣心一旦产生，就难以消除，比一旦做了牧师再要还俗更难。

Therefore, blaming teachers for failing to improve students' subject mark is like blaming police for a crime wave, without student's hard work, the chances of succeed in a subject is very low.

因此，指责教师未能提高学生的主体商标像指责警察的犯罪浪潮，没有学生的努力，成功的机会在一个主题是非常低的。

He is charged with failing to prevent his troops raping, murdering and even decapitating their Bosnian Serb and Croat prisoners in the early 1990s.

他因90年代初期手下对波斯尼亚的斯尔维娅和克罗地亚战犯奸淫掳掠而被指控失职。

People have thought of establishing a relationship between SOA and Web 2.0 for quite some time yet these two cultures are generally failing to cross-pollinate.

Web 2.0 应该是来描述互联网作为一个社交性和协作性的网络，这里每个人和每个事物通过各种有效的设计方法都与之相联。

We have learned as of late to crosscheck all angels transcribing the genetic material on a recurrent basis and change out those whom are failing to do their job in full to compensate for this problem.

我们已学会在其后交叉核对循环抄录基因材料的所有天使，并更换那些未能充分尽责的天使来弥补这个问题。

After an early setback of failing his 11-plus exam, his story is one of relentless ambition and determination. He left school at 16 to become a cub reporter on a local weekly.

初中入学预试失败后，他仍有抱负并不懈奋斗。16岁时他离开了学校，成为一名初出茅庐的当地周刊新闻记者。

In the open letter to the Cuban people, he said his failing health made it impossible to return as president.

在给人民的公开信中说到他日益恶化的健康状况使他不能继续做为总统工作了。

Variations 52.3 Exceeding 15 Percent If, on the issue of the Taking-Over Certificate for the whole of the Works, it is found that as a result of: all varied work valued under Sub-Clause 52.1 and 52.2, and all adjustments upon measurement of the estimated quantities set out in the Bill of Quantities, excluding Provisional Sums, daywork and adjustments of price made under Clause 70, But not from any other cause, there have been additions to or deductions from the Contract Price which taken together are in excess of 15 per cent of the "Effective Contract Price"(which for the purposes of this Sub-Clause shall mean the Contract Price excluding Provisional Sums, and allowance for dayworks, if any) then and in such event (subject to Any action already taken under any other Sub-Clause of this Clause), after due consultation by the Engineer with the Employer and the Contractor, there shall be added to or deducted from the Contract Price such further further sum as may be agreed between the Contractor and the Engineer or, failing agreement, determined by the Engineer having regard to the Contractor's Site and general overhead costs of the Contract.

如果在签发整个工程接收证书时，发现由于： 47 超过百分之 52.3 十五(15%)的变更所有按第52.1款和52.2款规定作价的全部变更工程；对工程量清单中开列的估算数量进行计量所做的全部调整费用，但不包括所有暂定金额，计日工作费用及按本文第 70 条规定所作的价格调整。而并非由于任何其他原因，当加到或从合同价中减去的金额总和超过了有效合同价格就本款而言，应指不包括暂定金额和计日工(如有的话的合同价的 15%时，那么，工程师应在与承包人和业主协商后，在考虑据本款采取的任何步骤后，再将合同价减少或增加一笔工程师与承包人协商的调整金额，若不能达成一致意见，则由工程师考虑承包人的现场管理费用及总管理费开文后确定此数额。

His deadpan delivery and wry wit have never failed him in the past, nor are they failing him in this performance.

他不动声色的传达笑意和讽刺的幽默从来没有让他失败过。

I'm lying down out on the deck, looking at my friends failing in their quests to hook up with girls.

我躺在外面的露天平台上，看著我的朋友们在找马子时不断失败。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。