查询词典 fail

Ponies are content to munch pony chow out of a feedbag, but the colonists hadn't anticipated the degree to which sheep will fail to thrive unless they can graze.

马儿只要有饲料袋，就会吃得津津有味。

But if some kind of very crueI crime becomes common, and none of the criminals can be caught, it might be highly expedient, as an example, to hang an innocent man, if a charge against him could be so frame that he were universally thought guilty; indeed this would only fail to be an ideal instance of utilitarian 'punishment' because the victim himself would not have been so likely as a real felon to commit such a crime in the future ; in all other respects it would be perfectly deterrent and therefore felicific.

但是如果有些非常残忍的犯罪成为常见，并且没有一个被抓获，这是有利的，例如，吊死一个无辜的人，如果对他的指控的诬陷程度可以使普遍的人认为他有罪的；事实上，这将成为一个证明功利主义惩罚失败的例子，因为再将来，受害人自己不可能犯此种重罪；在所有的其它方面中，他是最好的威慑因此能带来最多的幸福。

To translate the trademarks and trade names of a company, we shall know more about the company at first. Or we may fail to translate them felicitously.

实训目的通过实训加深了解商务名片的翻译过程、商务名片的元素、商务名片翻译的常见词汇和翻译的过程，并能熟练翻译商务英语名片、能遵循科学的过程进行翻译。

There are many reasons why colleagues at work fail to come to the aid of a fellow worker being bullied.

有很多原因为什么同事不去帮助一位受到欺负的同仁，它们包括

Before they went to the Golden Roof Monastery to steal the felsite , Ku Bai had been uneasy. His hope that he wouldn't see Wen Xiang was stronger than his fear of being captured should they fail.

在他们去金顶寺盗硅长石时，裤白已经心神不宁，他期盼见不到文祥的心理更甚於失手被捕的疑惧。

The blind passages make it likely that sperm will be ejaculated into the wrong place and thus fail to fertilise the duck's eggs.

憩室的作用则是让精液无法达到正确的地方来授精。

Whereas, Fianna Fail was to become the dominant party in Irish politics,

共和党成为了在爱尔兰政治中的占统治地位的党派，

Ireland has a bipolar political party system with two major parties,Fianna Fail and Fine Gael.

爱尔兰是两极政党制，主要的两大党为共和党和统一党。

But the NAMA plan, the budget outlook and Fianna Fail's unpopularity could cause problems.

然而，NAMA 计划，预算前景以及共和党的不得人心或许会引起麻烦。

Fianna Fail, which leads the coalition and has been in power since 1997, is trailing in the polls.

自1997年开始掌权，现第一大执政党——爱尔兰共和党在本次调查中大大失利。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。