查询词典 fail-proof

If the company and the dissentient shareholders fail to agree the price within 30 days of the fair value offer, then within 20 days of the expiry of the negotiation period the company must apply to the Grand Court to determine the fair value of the shares held by all dissentient shareholders who have served a notice of dissent and who have not agreed the fair value with the company.

假如于出价后的30天内，公司与持异议股东仍未能就公平价值达成协议，那么于商议期届满后的20天内，公司必须向大法院提出申请，要求由大法院来为所有送达了异议通知书，且未能与公司就公平价值达成协议的持异议股东所持有的股份厘定其公平价值。

The same is so for those who ascend and fail to leave behind the dissonant friends, partners or family.

那些提升并未能离开不和谐的朋友、配偶或家庭的人也同样如此。

And may it come upon the head of Joab, and upon all his father's house: and let there not fail from the house of Joab one that hath an issue of seed, or that is a leper, or that holdeth the distaff, or that falleth by the sword, or that wanteth bread.

愿这罪归在约阿布的头上和他父的全家！愿约阿布家中不断有患淋症，长癞病，只会纺线，丧身刀下和缺粮的人！

I have already seen that many weak bosses turn their team into a distracter, leading to the results that all their employees are doing nothing but waiting for their bosses to fail.

我已经看得太多那些糟糕的独断专横的企业老板把他的团队搞得一潭死水，然后所有员工都等着看他们的笑话的情形。

Article 39 The administrative department of agriculture of the peoples government at the county level or above may, in its agricultural product quality safety supervision and inspection, make on-site inspections on the produced or on-sale agricultural products, investigate and know about the relevant information on agricultural product quality safety, consult and photocopy the records and other information relevant to agricultural product quality safety, and shall be entitled to seal up or distrain the agricultural products which are found from test to fail to meet the agricultural product quality safety standards.

第三十九条县级以上人民政府农业行政主管部门在农产品质量安全监督检查中，可以对生产、销售的农产品进行现场检查，调查了解农产品质量安全的有关情况，查阅、复制与农产品质量安全有关的记录和其他资料；对经检测不符合农产品质量安全标准的农产品，有权查封、扣押。

Love not me for comely grace,For my pleasing eye or face,Nor for any outward part,No, nor for my constant heart,-- For those may fail, or turn to ill, So thou and I shall sever:Keep therefore a true woman's eye,And love me still, but know not why -- So hast thou the same reason still To doat upon me ever!

转载==-==-==-==-==转载（5）转载==-==-==-==-==转载跳槽与积累首先要说明，工作是一件需要理智的事情，所以不要在工作上耍个性，天涯上或许会有人觉得你很有个性而叫好，煤气公司电话公司不会因为觉得你很有个性而免了你的帐单。

Too often major city or dockland redevelopments focus on iconic buildings as a drawcard but fail to build in the finer grain of diversity and urban life.

太多大型城市或港口的重新规划，总是想靠地标建筑招来群众，而忽略了发展精致的多样本质与都市生活。

I can fail to take a doctor's degree because of me to him and angry.

我向他会因为我没能拿到博士学位而恼怒。

You have also known , I have been setting about handling this piece of thing right away , have doddered along , come over for 1 year from the last year, old the appearance hoping seem to fail to see , two time of visa failure can not speak to my strike not fighting.

你也知道的，从去年我就一直在着手办这件事情，跌跌撞撞的，一年过来了，老好像看不到希望的样子，两次的签证失败对我的打击不能说不打。

In the doom-laden scenario now presented to you, fail to hire a DUI lawyer and you'll find DUI=RIP.

在厄运-拉登现在的情况介绍给你，没有聘请律师的身份证，你就会发现堆=扯裂。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。