查询词典 fail to

Chinese people are so indulged themselves in the superstitious magic that they fail to act as the helmsmen of their own life.

在中国混，可不就只能靠我们现在的这一套吗，什么&精神灵性&，&自由信仰&&心智健康&的，不是我们不喜欢，而是在这里这么搞要吃亏的

Unfortunately, there are still some students who become school leavers because they fail to reach their target grades.

不幸的是，还有些学生因为达不到目标分数而无法升学。

At present, state-owned enterprises are in a dilemma that, on one hand, enterprises fail to develop without various kinds of talents; On the other hand, for the reason of low-leveled company management, the reasonable mobility of state-owned employees cannot achieve both in talent business and in the inner part of enterprises; as a result, the competition of the enterprises comes down.

目前，我国很多国有企业处于一种尴尬境地，一方面，企业效益滑坡、人才流失严重，造成了国有企业人才短缺与企业发展急需各种人才之间的矛盾；另一方面，由于企业管理水平低下，使得企业与人才市场之间以及企业内部各部门之间人员不能合理流动，造成企业竞争力下降。

Non-Catholic writers have repudiated all idea of faith as an intellectual assent, and consequently they fail to realize that faith must necessarily result in a body of dogmatic beliefs.

非天主教作家，也推翻了所有的思想信念作为一个知识分子赞同，因此，他们没有认识到信仰的必然结果，在一个机构的教条式的信念。

We are dazzled by its vistas but fail to notice it as one of the great record-keeping places on Earth.

我们惊叹它的美景，却很少注意它是地球上最大的记录保存地之一。

I fear some vintners fail to remember that you should only ever make business decisions when you are stone-cold sober.

我担心许多酒商未能记住这一点：你应该在只有完全清醒的时候才进行业务决策。

The unhappiest teachers are those who bemoan the weaknesses of their pupils and the conditions under which they work and who fail to sense that it is their own half-hearted efforts that defraud them.

最不开心的老师是那些对他们的学生的弱点和他们的工作条件抱怨的人。

Don't fail to ring me up .

不要忘记给我打电话。

Don't fail to ring me up.

不要忘了给我打电话。

Don't fail to ring me up.

别忘记给我打电话。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。