查询词典 factions

Several of these factions have developed out of punk to become subcultures in their own right.

为何我不能只用一种表情，来面对全世界

He sees himself as the only person in Timor Leste able to build bridges between different factions in the traumatised society .

作为一名诺贝尔和平奖的获得者，他将自己视为东帝汶唯一能在饱受创伤的社会中的不同派别之间建立起沟通桥梁的人。

An authorized version would have been the legal testimony of my grandfather and his contemporaries from both factions, but if there ever was a file of documents, not even its shadow remains.

如果有来自控辩双方的，我外祖父和他同代人的呈堂证词，那倒会是个权威的版本，可惜，就算曾经有过这样的文档，也早已灰飞烟灭了。

RKKA (Workers-and-Peasants Red Army), White Movement, Western Allians, Bukhara Emirate, RIAU (Revolutionary Insurgent Army of Ukraine)- 5 factions are fighting each other for the control over the whole virtual world...

RKKA ，白色运动，西方Allians ，布哈拉酋长国，廖内省- 5派别互相争斗的控制整个虚拟世界。。。

"The centre has been talking of creating a separate authority for Bundelkhand while some factions want a state. Nobody is helping these farmers."

&中央政府一直在讨论是在本德尔坎德地区设立自治区还是邦的问题，没人去帮助那些农民。&

But restoration is a controversial business, and Florentine and Roman factions still argue about the technique used to revive Cimabue's crucifix.

但是修复工作是充满争议的，Florentine和罗马两方面仍然在为修复契马布艾的耶稣受难像需采用的技术争论不休。

Then came Pope Julius, and he found the Church great, since she had all Romagna, had eliminated the barons in Rome, and had annihilated those factions through the blows struck by Alexander; Julius found the path still open to a mode of accumulating money, never used before Alexander.

教皇朱利奥登位时，教会已今非昔比——教会的势力控制了整个罗马格纳，—消灭了罗马的贵族党羽，那些宗派势力在亚历山大的铁拳打击下已被连根拔掉。朱利奥还发现了在亚历山大之前从未有人使用过的敛财聚富的途径。

Our forefathers, and those who were reckoned wise, were accustomed to say that it was necessary to hold Pistoia by factions and Pisa by fortresses; and with this idea they fostered quarrels in some of their tributary towns so as to keep possession of them the more easily.

我们的祖先和那些被认为明智的人们常说，保有皮斯托亚必须利用党派之争，而保有皮萨却必须用城堡。他们抱着这个想法，在他们所属的某些城市煽起纷争，以便易于保有它们。

In 1960, South Vietnam National Liberation Front established by Wu Tingyan anti-government factions, in fact controlled by the Communist Party of Vietnam Central Committee.

同年，&中苏论战&爆发，中華人民共和國和苏联都需要在&国际共运&中树立自己的形象，因而都积极支持北越对南方进攻。

Failure to unite these factions led Pope Leo X in 1517 to officially separate the Order into two independent branches, the Friars Minor of the Regular Observants and the Friars Minor Conventuals.

不团结导致这些派别教皇利奥X在1517年正式独立勋章分为两个独立的部门，在天主教方济会经常Observants和天主教方济会Conventuals。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。