查询词典 fact

Since their names were coupled, though, since he was her declared favourite, where was the particular necessity to proclaim it to the rank and file from the housetops, the fact, namely, that he had shared her bedroom which came out in the witnessbox on oath when a thrill went through the packed court literally electrifying everybody in the shape of witnesses swearing to having witnessed him on such and such a particular date in the act of scrambling out of an upstairs apartment with the assistance of a ladder in night apparel, having gained admittance in the same fashion, a fact the weeklies, addicted to the lubric a little, simply coined shoals of money out of.

既然他们二人的名字已经连结在一起，既然她已经公开承认他是她的心上人，还有什么必要从房顶上来向民众宣布呢？这里指的是他和她同床共寝过的事。当这件事在证人席上经过宣誓被公布出来时，座无虚席的法庭上是一片紧张气氛，所有在场的人都为之震动了。证人们宣誓后说，他们曾目睹他在某月某日身穿睡衣靠一把梯子从楼上一间屋子里爬了出来，他是用同一方式爬进去的。此事张扬出去之后，使几家周刊着实发了一笔横财。

If this is true for the primary intension of 'water,' then will be a fact, but not a microphysical fact, or even supervenient on the microphysical facts.

如果这对水的基础内涵来说是真的，那么就会是事实，但不是微观物理事实，或不是微观物理事实的随附物。

The fact that there is an adult minding them does not change the fact that they should not be out there.

她又说：有成年人照看他们的事实改变不了他们不应该在那里的事实。

The independence of words is shown phonologically by the fact that they may be preceded and followed by pauses; orthographically by their separation by means of spaces or punctuation mark; syntactically by the fact that they may be used alone as a single utterance; and semantically by the possibility of assigning to them one or more dictionary meanings.

现代汉语对词的一般定义为：词是语言中最小的、能独立运用的、形体和意义都固定化的造句单位。两种语言中关于词的描述是比较相近的： 1都有稳定的结构形式 2都有相对独立的概念 3是句子的结构要素差异： 1读音上 2书写上构词对比词是语言的基本单位，但并不是最小的有意义的单位，还可以分成更小的单位。

I have relatives did Nestle's agents, they are doing the training when manufacturers say, in fact, many manufacturers is to meet the consumer's psychological produced a number of expensive milk, in fact, such as power polyspermy The low-cost milk powder formula and its can-en is basically the same.

我有亲戚做过雀巢的代理商，他们在做培训的时候厂家就说，其实许多厂家就是为了迎合消费者的心理出产一些贵的奶粉，其实像力多精这样的低价位奶粉的配方和它的能恩是基本上一样的。

I wondered desperedly how long this was going on, having the feeling it explained some other things from before, but not being able to logically update with my own thinking 42 years of my life in one sudden moment, this experience is the most totering, i was fully aware, of the fact my entire thinking failde to understand what was going on, and that is aswell in fact the most interesting part of it, but aswell the cruel one, the past is completely different than in my memories was linked in terms like cause and consequence, and suddenly all seemed different, but the thinking ability of a human is clearly too slow to update and relink those facts until aswell in the longterm memorie, that feeling is awfull and something that normally humanns can only know teoretically, but feeling it happening is amazing, but terrifying.

我很惊讶这是多么的卑鄙无耻，这持续了如此之久。从一开始就试图解释一些其他的事，但对于这个突然的时刻，这不合我一生42年的逻辑思维。这是最酷刑的体验，我充分意识到，事实是，我整个的思维在理解发生了什么时是失败的，那实际也是它最有趣的部分，但也是最残酷的一种，与我记忆中与这相关的原因和结果相比，过去是完全不同的，一切仿佛突然而不同。但一个人的思维能力显然太慢更新，并且重新联系到那些事实，知道也变成长期的记忆，那种感觉是非常可怕的，某些是普通人只能够理论上知道，但感觉这是很令人惊讶的事，也是很可怕的事。

I'm a sonsy student.in fact, if you know me for a long time, you will find that i am good at many things except study.as a student,i know it's wrong to do so.howvever,i hope that you can understand me.as a matter of fact,i'm a child tied by my parents.i want to learn things i like,but never get support.i like art and hip-hop,and i can do them well.but actually i can do nothing.so i want to get free space to show myself.i received your phone today,you said you supported me.it made me moved.thank you very much!

我是个很开朗的学生，其实如果和我认识久了，您会发现我除了学习不好以外，别的都很优秀。作为一个学生，我知道自己这样做很不应该，但是，我希望您可以理解我。说实话，我是一个被家长束缚的孩子，我渴望可以学习自己喜欢的东西，但是却从来没有得到过支持。我喜欢艺术，也喜欢街舞，并且我可以做的很好，可现实我什么也不能做，所以，我想要得到自由的空间，去闯出我的一片天地。今天接到你的电话，你表示很支持我，让我很感动，真的很谢谢你！

What is remarkable about Campbell's conclusions is that, in spite of all the stylometric studies that have been conducted since his time, perhaps the only chronological fact about Plato's works that can now be said to be proven by stylometry is the fact that Critias, Timaeus, Laws, Philebus, Sophist, and Statesman are the latest of Plato's dialogues, the others earlier.

坎贝尔的结论最值得注意之处是，尽管从他那个时代所进行的所有文体学研究，但是我们现在可以说由文体学证明的有关柏拉图作品的唯一年代顺序是这样一个事实：《蒂迈欧篇》、《法律篇》、《斐利布斯篇》、《智者篇》和《政治家篇》都是柏拉图对话录中最晚的，其他的作品更早。

In fact, Im torturing my heart trying to forget the fact that I have lost my sweetheart.

其实，我正折磨自己并试着忘记自己已失去了心爱的人。

In fact Liang Qichao held a transitionally historical view, which emphasized the fact that historical progress was an inevitable trend, and also Liang pointed out that interpretation of history relied on not only scientific means but the human intuition as well. Meantime, Liang insisted that the cultural accumulation was not merely a result of the development of material culture in the civilization. The method of his interpretation can probably help Chinese historians exceed the ideological restriction from Western historical ideas and avoid the extreme results from the interpretations of "modern" and "postmodern."

实际上，梁启超所采取的是一种过渡期的历史观，这种历史观既强调历史的进步是不可阻挡的一种趋势，又主张解释历史不能仅仅依赖于纯粹科学方法，而尚需运用直觉的手段，同时他又强调文化积淀而不仅仅是物质更新在文明演进中的作用，这样的阐释方法使我们有可能超越西方历史观对我们思维的长期制约，也可避免&现代&与&后现代&两种极端解释取向所造成的偏颇后果。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。