查询词典 fact

It isn't for long that Bruno, at the innocent age of 9, learn from his older sister that the pyjama people are in fact called Jews and are destined to spend their lives behind the fence, a place that in fact is called Auschwitz

铁栅栏里的那个地方人们称它为"奥斯威辛"。

But God is relentless, it is a fact and the fact that never changes!!!

可是上帝是无情的，这是一个事实，永远改变不了的事实！！！

You can bet on the fact that the salad with anchovy-based dressing along with romaine lettuce and parmesan is the best salad ever, and you can bet on the fact that everyone thinks Julius Caesar ruled even after his death.

你可以赌的事实，与凤尾鱼的修整与生菜沙拉和干酪一起永远是最好的沙拉，你可以赌的事实，每个人都认为凯撒大帝统治，甚至在他死后。

That the electric elevator is that the call sign waits to work according to the outside as well as oneself controls law in fact, but call for is random , the electric elevator is that one people machine is each other dyadic in fact control system , the way the simple use sequential control or logic is controlled being that lift control system adopt the random logic therefore can not be satisfied with controlling call for's,controls.

实际上电梯是根据外部呼叫信号以及自身控制规律等运行的，而呼叫是随机的，电梯实际上是一个人机交互式的控制系统，单纯用顺序控制或逻辑控制是不能满足控制要求的，因此，电梯控制系统采用随机逻辑方式控制。

This letter was in actual fact a sort of name and shame letter but didn't serve any purpose apart from the fact it serves as an acknowledgement by the Scottish Court Service.

这封信实际上是点名批评字母排序，但并没有达到它的事实作为一个由苏格兰法院服务确认有任何作用分开。

Therefore, the current share price is difficult to support, then in fact the contrary, China Railway Construction Corporation to become the next economic stimulus plan as a part of the proceeds, speaking at the same time, then We also see that in A, H share premium of changes in the terms of the week, then the railway sector in Hong Kong, in fact, the performance is very good.

因此，目前的股价难以支持，那么，事实上恰恰相反，中国铁道建筑总公司成为下一个作为收益的经济刺激计划的一部分，同时发言，那么我们还看到，在A，H号在一周的条款的修改股份溢价，那么在香港的铁路部门，事实上，性能是非常好的。

In fact more than 50% of the inmates in UK prisons have been given this diagnosis, a fact that underlines the social consequences of the disease.

事实上，超过50 ％的囚犯在英国监狱中被赋予这一诊断，这一事实强调了社会后果的疾病。

In opinion of the Civil Law System, the party statement performs the functions of fact claim and proving fact of case.

根据大陆法系通说及通例，民事诉讼中当事人陈述除了具有阐明案情之事实主张的功能外，还具有证明案件事实的证据功能。

He went on, 'At the time, in spite of our indignation, there was nothing we could do to counteract such strong-arm, unscrupulous tactics, given Mr Teixeira's connections with Mr Havelange, the project's advanced planning stage, the fact that I was about to start an uncertain fight for my own life, and the fact that Mr Machline's sons had a troubled business empire to take care of.

赫森继续说："尽管当时我们很愤怒，但没有任何能力去反抗如此强大的、肆无忌惮的手段，因为：第一、特谢拉和阿维兰热的关系；第二、项目已经计划到了很深入的地步；第三、我将开始为自己生活打一场不确定的战斗；第四、马赫林先生的商业帝国现在困难重重，而这个烂摊子要他的儿女们来收拾。"

The fact that a real number might have two different decimal representations is merely a reflection of the fact that two different sets of real numbers can have the same supremum.

一个实数可以有两种不同的小数表示法，仅仅是两个不同的实数集合可以有相同的最小上界的一个反映。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。