查询词典 facing

At the same time of expending of free-trade area, which the policy and regulation is relaxing for the foreign investment, and opening of global marketing, all the enterprises are not only facing the marketing competition inside country, but also more grimly, they have to undertake the challenge coming from powerful competitors abroad.

同时，随着自由贸易区域的扩大和各国政策法规对外国投资限制的放宽，全球市场将进一步开放，所有的企业面临的市场竞争不仅来自于本国，更严峻的是要接受外国强大竞争者的挑战。

With the development of international freight forwarding agent, it is facing an increasing number of legal issues. One of the most prominent is the issue of the legal nature .

随着国际货运代理业的发展，其正面临着越来越多的法律问题，其中最突出的是国际货运代理的法律性质问题。

The existing eguipment on railway rolling stocks, backward in technical property and with a single variety, could not meet the reguirement of high speed and heavy load.Chengdu Freight Wagon Factory, with rich manufacturing and maintaining experiences, is the large-scale factory, which manufactures railway freight wagon and freight engine in China. Already turned deficits into surpluses, with the enforcement of raising speed strategy of railway cargo transportation and quickness of technique renew, CFWFs operating system is now facing great challenge of market opening.

成都机车车辆厂就是其中的一个典型，虽然成都厂是国内从事铁路机车车辆维修和机车电机制造的大型企业，具有丰富的生产维修制造经验，但随着铁路电气化和提速战略的实施，技术更新步伐的加快，成机厂的经营机制在几年前就已面临市场开放的巨大挑战，核心产品上的优势地位也受到很大威胁。

This is a French window. It's facing the back garden.

这是扇落地窗，朝向后花园。

I have a dream that one day I could have a house, though not very big yet warm and cozy with a bright French window facing where the sun rises and sets.

我有一个梦想，哪天我可以有一所不大但却温馨的房子。

Some of the characters gaze at a traffic jam or watch each other; all of this appears in the paintings, hinting at the fretfulness in life and a desire for some kind of mercy. Wang Nanfei put herself above the street, viewed what happened below and hints at what is to come; she creates a new point of view, while at the same time facing everything that involves her, because she is a part of this environment too; she must sink or swim in the same pool of fortune with everyone else.

王南飞把自己置于街道和马路的上空，俯视这里已经发生和即将发生的一切，她异在于眼前的一切，同时又与眼前的一切有着千丝万缕的联系和瓜葛，因为这是她自己不得不生活于其中的环境与室外街面上的各色人等混杂交错的场面相比，室内生活也并非有条不紊，酒桌旁、泳池里、澡盆边和果树下，到处都充满了欲望的诱惑。

Figure 7-13 shows a man standing on frictionless roller skates on a level surface, facing a rigid wall.

图7－13表示一个人穿着无摩擦的有轮滑冰鞋站在水平平面上，面对着一堵坚硬的墙。

Some of the biggest and most frightful challenges facing the new president will be in foreign affairs.

L 新总统面临的一些最大，也是最难以处理的挑战来自外交事务。

I've got to frisk you, so turn around, on your knees, facing me.

我得搜你的身，转过来。

Frontispiece: illustration on the page facing the title page of a book .

卷首插图：和扉页照面的页上插图。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。