查询词典 facing

Macroscopically, each facet joint is composed of a posteromedially facing concave superior articularprocess from the inferior vertebral body, and as maller anterolaterally facing inferior articular processfrom the superior spinal level.

大体观，每个小关节由下位椎体朝向后内侧凹陷的上关节突以及上位椎体朝向前外侧的的下关节突组成。L-z关节的形状及朝向决定了其作用为阻止脊柱过度运动。

The same condition of reduction was also showed 12.34% reduction of the thorax acceleration value from 42.76g to 37.48g. Research NO.3 :The purpose of this research is to study the applicability of car seats for spastic paralysis children. Emphasis was placed upon the static anthropometrical measurement clinical evaluation experiment, and questionnaire survey for backward-facing and forward-facing children car seats in CNS, especially for the 9-18kg spastic paralysis children.

子题二︰本研究提出缓冲设计来降低头颈部的伤害之研究﹐透过前导实验和后期之实物前向式冲击试验证明与对照组比对，可降低头部和胸部加速度，分别降幅为30.19%和12.34%，因此证明缓冲设计提供较好的头颈部伤害的防护率。

Plantlet regeneration from cotyledon of Citrullus lanatus cv. Zhangkang No. 4 was studied. The results showed that aseptic seedlings should be cultured in dark for 3d, then exposed to a photoperiod of 16/8h/d for 3d. The callus induction rate was higher in cotyledons placed facing downwards to the medium than in those facing upwards. The highest induction rate occurred in MS medium containing 6-BA (2.0mg/L), kinetin (1.0mg/L)and GA3 (1.0mg/L). The induction initiated in dark and took 7 days, while callus growth and differentiation proceeding for 7 days under 16/8h light-dark cycles. A highest rate of embryogenic callus was obtained after 3 successive subcultures.

以无子西瓜郑抗4号无菌苗子叶为外植体，进行了体细胞胚发生及植株再生的研究，结果表明，无菌苗应先进行3d暗培养，然后采取光照16h/d和黑暗8h/d培养3d；将子叶的叶面朝下放置于培养基上的愈伤组织诱导率高于叶面朝上的培养方式；子叶诱导胚性愈伤组织的最适培养基配方为MS+6-BA2.0mg/L+KT1.0mg/L+GA31.0mg/L；诱导需要在黑暗条件下启动，进行7d暗培养，而生长分化于光照16h/d和黑暗8h/d条件下培养7d；继代3次得到的胚性愈伤组织最多；最适生根培养基配方为1/2MS+IBA0.3mg/L。

Emersed in the tide of economic globalization, facing the challenge of the intensified market competition at the heel of China entering into WTO, the telecommunication equipment manufacturer is facing more and more opportunities and challenges.

随着全球经济一体化和中国加入 WTO，市场竞争日益加剧，中国通信设备制造企业在面临巨大机遇的同时也面临越来越大的挑战。

The fractal values of the gully's alcoves have close relation to the orientations of gullies and the poleward facing gullies have higher fractal values than those of equatorward facing gullies.

冲沟沟头的分维值大小分布与冲沟的方位关系密切，面向极地的冲沟分维值较大，面向赤道的冲沟分维值较小。

On the other hand, the opening of the gantang represents the female and so she would sit on the gantang placed upright. The groom would sit facing inwards towards the house while the bride would sit facing outwards.

因此在新郎家，米斗倒立，新郎就坐在米斗底部，朝屋内而坐；在新娘家米斗正向放置，新娘坐在开口端，而且朝屋外而坐，表示她即将离开自己家，嫁入夫家。

Then ,analyzes the facing chances and challenges during our enterprises implementation of green marketing. Second, analyzes the facing difficulties for our enterprises to implement green marketing with economics theory. i.e. impropriation of industrial structure, enterprises need internal dynamic, market environment problems etc.

接着分析了我国企业实施绿色营销面临的机遇与挑战，然后运用经济学的理论分析我国企业实施绿色营销面临困境即产业结构不合理、企业缺乏内在动力、市场环境问题等。

Present,I have been short once naive and loss, many growth wisdom and steady, was short has been full of vigor impetuously with facing challenge spiritless, has learned levelly and confidently facing the life.

现在的我，少了曾经的天真和迷惘，多了成长的智慧与稳重，少了血气方刚的浮躁与面对挑战的懦弱，学会了平实与坦然地面对生活。

The banjo-type axle housing 10 comprises an enlarged central, or banjo, portion 12 defining a hollow interior adapted for housing a differential assembly therein, and a pair of sleeve-like axle beam portions 14R and 14L outwardly laterally extending from opposite sides of the center portion 12 for housing axle shafts. The central portion 12 has a front carrier opening 16 formed therethrough on its forwardly facing side, and a rear opening 18 formed therethrough on its rearwardly facing side.

桥壳banjo-type组成的中央，放大10分12个定义斑鸠，或是一个空洞的室内适合住房差动总成，和一双sleeve-like轴部分梁横向延伸14L 14R外，从两端的中心部分12住房刚性车轴。12有一个中央部分开放前载体上16形成籍由氧化还原，使得面对18形成一个开放其rearwardly面对籍由氧化还原。

My first year with Roridula gorgonias on a south facing window sill worked quite well, but in the second winter the plant was to big and I moved it to an east facing window.

第一年种植Roridula gorgonias时，我将其放置在朝南的窗户旁，效果相当不错，但是第二年冬季，捕虫树因为太大了，所以将其移植到朝东的窗户旁。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。