查询词典 facing

In this theme, Elia Zenghelis emphasized "new monumentality": facing the challenge of global warming and new individualism, we show recover the value of city, the value of public life and public space; we should brave to create the mega-form in the city to let the people come back to collective life and confront the suburban sprawl.

对於这个主题，Elia Zenghelis强调"新的纪念性"︰面对全球暖化和新自由主义泛滥的严峻形情势，人们必须重新发掘城市的价值，发掘公共生活和公共空间的价值；我们要敢於在城市中创造巨大的形式，让人们回归集体生活，以此对抗个人主义的郊区化的蔓延。

Based on that a model of decision under uncertainty is established to explain decision problems when the decision maker is facing uncertainty, among which is the famous Ellsberg Paradox.

并在此基础上建立了不确定情况下的决策模型，对决策理论中著名的Ellsberg悖论做出了合理的解释。

After analyzing the current situation China is facing in terms of the protectionism, this paper finds out the protectionism's popularity in ranges, diversity and elusiveness in means of protection, locality in methods of protection as well as the orientation against China, analysis is made into the causes behind the rise of the said protectionism in face of the global financial crisis, this paper finally puts forward some countermeasures and suggestions directed at the negative influences on China by the said protectionism.

本文透过我国遭受贸易保护现状，看到其保护范围的广泛性，保护手段的多样性、隐蔽性，保护方式的区域性以及对我国的针对性，分析在金融危机下贸易保护主义的成因，针对贸易保护主义对我国的影响，提出了对策和建议。

But EMS industry in China is facing great challenge and threats coming from both external and internal factors.

但是，EMS业在中国的发展面临巨大的压力和挑战。

While enameled pressed steel sheet or stone is used in the direction facing the platform.

虽然漆包线压钢板或石头是用来方向面临的平台。

The graduate student education must comply with the principle of complete development in moral, intelligence ly and physical endowment,and insist the policy of facing to the modernization, the world and the future.

培养研究生必须坚持德智体全面发展，坚持"面向现代化、面向世界、面向未来"的方针。

With the end facing forwards 末端向前: The bed was pushed endways into the bedroom.

这张床已尾端朝前推入了卧室。

The energy crisis is one of the biggest problems we are facing today.

能源危机是我们面临的最大问题之一。

At present, the humanity is facing more and more serious energy crisis's question.

目前，人类面临着越来越严重的能源危机的问题。

Another legal problem facing companies operating in Middle Eastern Countries is the prevalence of litigation, and also the enforceability of court awards.

在中东国家开展业务的公司面临的另一个法律问题诉讼的普遍性以及法庭裁决的执行。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。