查询词典 facing

I found myself facing a dry-cleaning store which had once been one of the best restaurants in New York.

我发现我自己面对一间已经被曾经是在纽约最好的餐馆之一的干洗商店。

This reporter has learned that the core area of Zhongguancun office market is really facing a neighboring Fengtai Science Park, Haidian District, Science and Technology Park and the northern industrial base dual client" triage pressures."

记者了解到，在中关村核心区的写字楼市场的确正面临邻国丰台科技园区，海淀区，科技园区和北部工业基地双客户"分流压力"。

As a developing country , China is facing a duet task of developing the economy and protecting the environment .

参考译文：作为发展中国家，中国面临着一项双重任务，即发展经济与保护环境。

It was good news, though like everything progressive Yeltsin did, it was facing strong opposition in the Duma.

这是个好消息，尽管就像叶利钦所做的每一件具有进步意义的事情一样，这一条约在俄国国会遭到了激烈的反对。

So there, U dunt have to worry about facing them even if its 100 to one.

你看， 你根本不用担心面对他们，哪怕是一百对一。

But in the lead-up to World War II, the Dutch East Indies' ample oil reserves became a prime target of Japanese expansion; having thrown its lot in with the Axis powers and facing a U.S.-imposed oil embargo, Japan needed fuel for its military and industry.

但是在第二次世界大战的前期，荷属东印度群岛富足的原油储量使得其成为日本侵略的首要目标；由于和其它轴心国连成一线，而且美国对其油类的进口实施了封锁，日本需要为它的军队和工业加油。

Liubei said,"Yeah, I am an eaglet flying from the field of Zhuozhou, Heibei province, and now facing a rebirth after four years study in this Changjiang River, which can be regarded as an eggshell."

刘备说："是啊，我这只从河北涿州田野上飞来的雏鹰，在长江大学这个蛋壳里经过四年的学习，现在面临着又一次的新生呢！"

He's slowly painting a picture on an easel that's facing away from you.

他在离你很远的地方在一个画架上神情自若地、慢慢地画著一幅画。

Is not in a solar system yet facing ascension, but in time, it will also come in the Galactic Ecliptic and experience what

不只是恒星星系面临扬升，到某一时刻银河黄道也会有同样的经历。

Well, we are facing an economic depression right now.

是的，我们正面临着经济的衰退。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。