查询词典 facing

They had developed their log-building skills the prior summer on a small bathhouse and a staff bunkhouse and now they were facing an immensely larger challenge with tight time constraints.

他们发展了日志建设技能事先夏天一个小浴室及工作人员bunkhouse，现在他们正面临一个非常大的挑战与时间紧迫。

There are many problems in the relationship bewteen town government and village committee after the cancellation of the agricultural tax, including that the liceity of town governments facing challenges because the absence of the supply of rural public goods; the "attach-up" of town governments leading to disjunction between town governments and village committee; the bureaucratization of town governments intensifying their confrontation with the village committees; the disjunction and confrontation leading the excessive autonomy of villages; the failure of the system of "one case one meeting" strengthening the tendency of town subordination of villages.

取消农业税后我国的乡村关系中存在着诸多问题：行政村公共产品供给缺位，乡镇政府面临着合法性挑战；乡镇政府的"上附性"会导致其与行政村的脱节；乡镇政府的官僚化会加剧其与行政村的对立；乡村之间的脱节与对立会导致行政村的过度自治化；"一事一议"制度失效会强化行政村的乡镇附属化倾向。在这里需要说明的是，行政村的过度自治化和乡镇附属化倾向在农业税改革之前就存在着，但农业税改革之后这些情况虽然存在，但却是由不同的原因引起的。

In July 2008 I opened a butcher's shop in the cold, facing puzzle meat, bargaining, packaging a range of issues, I often late at night, when a man pondering.

2008年7月我开了一家肉店在寒冷，面对难题肉，讨价还价，包装一系列问题，我经常在深夜，当一个人深思。

You are facing contemporary art by itself.

你在面对当代艺术本身。

The complaint is basically saying that the bird nest industry is facing much difficulty where there is no set of standard by-law and regulation given by the local authorities and other department regarding the industry.

养燕行业面临很大的困境，并且也没有由政府所设定的准则和法令，地方当局和有关该行业的其他政府部门也没有正式的条规。

Tim Cahill says that Liverpool should be wary of facing Everton on Saturday, are you?

官网：卡希尔说利物浦必须放机警些在周末的比赛，你会嘛？

In my opinion because it is an extremely non-free, extremely opinionated, but very subject to the mercy of people, extremely wear Caltrop extremely perturbed, extremely depressed and extremely facing unfair ...

因为我认为那是一个极其不自由、极其自以为是、极其受人摆布、极其磨菱角、极其忐忑、极其被压抑、极其面临不公、。。。

It was not a calvary but my first time in career facing a muscular problem.

这不是耶稣受难，但是我职业生涯第一次遇到肌肉问题。

The CAP is a product commerce platform being geared to the needs of information era. It builds up a commerce environment facing individual customer and meeting individualized demands at any moment and at any place for enterprise at low cost; at the same time it builds up a supermarket in which it is convenient to select and customize product on every side.

产品定制ASP平台是面向信息时代的商务平台，低成本为众多企业建立起面向单个用户的、可随时随地响应用户需求的商务环境，全方位为用户建立起可比较择优、可按需定制的购物环境。

Along with the market economy system establishment and the consummation, the enterprise is facing the intense market competition and the pressure, in order to seek the recent development path, the expanded enterprise scale, the optimized enterprise capital structure, the resources disposition, the enhancement enterprise's market competition strength, obtains a bigger profit, our country enterprise and buys the activity to be day by day frequent.

随着市场经济体制的建立和完善，企业面临着激烈的市场竞争和压力，为了寻求新的发展道路，扩大企业规模，优化企业资本结构、资源配置，增强企业的市场竞争力，获得更大的利润，我国企业的并购活动日益频繁。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。