查询词典 facing one

On mountainous sites, grade Ⅰ or Ⅱ stands including land below the crown of the secondary broadleaf forest and the Chinese-fir plantation or east-facing, shady dry land could be considered for the plantation. The transmittance of crown in the areas should be 55%~60%. One-year-old high quality seedlings above 25 cm tall and 0.25 cm in diameter near the ground-level should be used. For high-yield, field cultivation, shading facility should be considered and seedlings of taller than 15 cm and greater than 0.15 cm in diameter near the ground should be applied. The appropriate density and sunlight transmittance ought to be 30 cm×30 cm and 50%, respectively.

结果表明，利用山地种植，选择透光率为55%~60%的Ⅰ、Ⅱ类立地的残次阔叶林和杉木林冠下，或地形隐蔽、东向的山垅旱地，选用苗高25 cm以上、地径0.25 cm以上的1年生优质苗木造林；利用农田进行庇荫设施高产栽培，应选用苗高在15 cm以上、地径0.15 cm以上规格的苗木栽植，适宜栽植密度为30 cm×30 cm，遮阳透光率在50%左右。

On one hand, I really wanted to help him as he was facing a resource crunch.

一方面，在他人员紧缺的时候我是真的很想帮他。

Facing the chances and challenges of network, China's TV medium is seeking for the complementary with network and trying for the further development actively by, on the one hand, establishing China's native website to realize its cybernation dissemination of information, on the other hands, promoting its course of digitization and cybernation to adapt the fury competition of global TV industry.

面对网络所带来的机遇和挑战，中国电视媒体正积极地寻求与网络相融互补，谋求更广阔的发展天地：一方面通过组建自己的媒体网站，实现信息的网络化传播，另一方面在积极的推进电视媒体的数字化、网络化进程，适应未来全球电视业的激烈竞争

One of the most daunting challenges facing the new U.S. administration is health care reform.

对面临的最严峻的美国新政府的挑战之一是医疗改革。

Facing destitution, Shitaitanliang, there will be two types of people: The first one is the humble people.

面对着穷困潦倒，世态炎凉，将会产生两种人：第一种是卑微的人。

The six authors have displayed, in their own ways, a panorama of modem Chinese social life. Zhan Xin-xin expresses the anxiety and lost self of Chinese people at the beginning of main current political culture breakdown and materialistic flooding immediately after the Great Cultural Revolution. Liu Suo-la exposes the anti-classic and pro-individualistic radicalism of young college students facing an opening-up and multi-cultural age. Chen-Rong, in transcendence of historical rationalism, proposes human spiritual emancipation and subjective revelation in order to oppose traditional feudalistic stereotypes. Liu Zhen-yun in his typical cool-minded description, discloses the routine spiritual enslavement, oppression and murder, as well as men\'s helplessness, hopelessness and distortedness in familiar daily life affairs. Zhang Wei attaches importance to a heart-felt emotional and conscientious expression, thinking that the only things that may combine one\'s individual subjective options with his personal moral responsibility towards world and others are his inner authentic feelings and conscience.

这六位作家是张辛欣、刘索拉、谌容、刘震云、张炜和潘军，他们从不同的角度，以各自不同的方式，展示了中国现代社会中的一幅幅人生图景：张辛欣的作品呈现了"文化大革命"以后主流政治文化分化瓦解和物质主义泛滥初始人的自我迷失与彷徨焦虑的状态；刘索拉表达了改革开放和文化多元时代青年大学生反叛经典和张扬个性的激进姿态；谌容从超越历史理性的高度致力于反抗传统意识和封建世俗观念对人格个性的压抑，提倡人的精神解放和主体意志的彰显；刘震云以近乎残忍的描写，揭露了熟视无睹的日常生活对人的精神上的奴役、蹂躏和扼杀以及人在这一过程中的无奈、绝望和扭曲；张炜强调一种内在真情与良知的表达，认为唯一能够把个人的主观选择与对世界、对他人的道德责任联系起来的，就是人在心灵深处为自己和他人保存的那一份真情与良知；潘军从复归自我和维护个性尊严的角度，把人的爱欲和物欲升华为一种超越世俗伦理道德的纯个人化、精神化的心理体验和情感交流。

I found myself facing a dry-cleaning store which had once been one of the best restaurants in New York.

我发现我自己面对一间已经被曾经是在纽约最好的餐馆之一的干洗商店。

So there, U dunt have to worry about facing them even if its 100 to one.

你看， 你根本不用担心面对他们，哪怕是一百对一。

The energy crisis is one of the biggest problems we are facing today.

能源危机是我们面临的最大问题之一。

Environmental pollution is one of the most serious problems facing mankind today.

环境污染是当今人们所面对的一个非常严重的问题。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新