查询词典 facing one

Facing this wildly to the planetoid which is insufferably arrogant extremely, just like opens the big mouth to attempt to swallow all interspace manticore, throws oneself with lightning speed, Huang Qu senior official yellow Jinlong two spout the revenge immediately the flame, a memory profound picture in abundance reappears at present: Rank smell of blood revolting Moon kind of person robot, build gigantic variation Mars big game as well as but therefore sacrifices heroically makes black area senior official black Germany which one admires be graceful, all these are,"no matter it which this unpardonably wicked fellow causes how formidable fearful, our humanity brave warrior all must destroy it!"

面对着这颗猖狂至极不可一世的小行星，正如一只张开血盆大口试图吞噬一切的星际怪兽，风驰电掣般扑来，黄区长官黄金龙两眼立即喷出复仇的火焰，一幅幅记忆深刻的画面在眼前纷纷浮现：血腥叛变的月球类人机器人、体形硕大的变异火星巨兽以及因此而英勇牺牲令人敬佩的黑区长官黑德曼，这一切都是这颗十恶不赦的家伙所导致的，&不管它多么的强大可怕，我们人类勇士们都要摧毁它！&

Jean Valjean gazed at the house facing him, he gazed at the barricade at one side of him, then he looked at the ground, with the violence of the last extremity, bewildered, and as though he would have liked to pierce a hole there with his eyes.

冉阿让望望他前面的房屋，看看身旁的街垒，然后又带着陷入绝境的强烈感情望望地，心里十分混乱，想用眼睛在地上挖出一个窟窿。

We should believe pays can have the repayment true meaning, simultaneously already do not have because of to succeed is pleased with oneself, but also do not have because of to be defeated depressed, must come by one kind of positive upward life manner facing the success and the defeat, thus by succeeds or the defeat takes the turning point, and regards as the new start by this.

我们应该坚信付出就会有回报的真谛，同时既不要因成功而沾沾自喜，也不要因失败而闷闷不乐，要以一种积极向上的生活态度来面对成功与失败，从而以成功或失败作为契机，并以此当成新的开始。

Meanwhile, the development of Chinese backpacker tourism is facing great opportunities and threats,on the one hand, there is a large market demand and the rapid economic growth, enhanced effect which leading by the ecotourism, the support of national policies , the improvement of science and technology, and the level of education. On the other hand, we must face to the security risks, the harmful acculturated effect, the expensive panyment of backpacker tourism, the high level demand to the the scenic spot, the detrimental influence to the appreciation of the renminbi.

同时，中国背包旅游的发展仍面临着巨大的机遇和威胁，表现在一方面市场需求大，经济快速增长，生态游带动作用加强，国家政策的支持，科学技术和教育水平提升；另一方面面临着安全威胁，不良的涵化作用，旅游费用高昂，对景区级别要求高和人民币升值的不利影响。

Old One-Eye, as befitted a chief and leader, paddled out alone, facing peril for the rest of the tribe .

那独眼老人不愧为酋长和首领，他单枪匹马荡桨涉水，为整个部落探险来了。

Under market economic condition, if one wants find a job, she/he has to comities in labor market, owning to the psychical limits, traditional bias of women, lack of practical policies to protect the womens equality in employment, sex-based discrimination such like direct and indirect discrimination in employment, Income gap and gender -based job segregation is a serious problem we are facing.

由于女性生理条件的限制，传统观念中对女性的偏见，缺乏行之有效的女性就业平等权的保护政策，诸如就业时的直接和间接的性别歧视、收入差距、性别职业隔离等就业性别歧视成为我们要面对的重要问题。

The chief problem facing intentional models of self-deception is the dynamic paradox, namely, that it seems impossible to form an intention to get oneself to believe what one currently disbelieves or believes is false.

自我欺骗意图模式中主要问题是动态悖论，具体来说，形成一个让自己相信当前不相信或认为是假的东西的意图似乎是不可能的一件事。

One of the most urgent problems facing China today is overcoming disparities in urban and rural income level.

我们国家如今面临的紧迫问题之一是克服城乡收入水平之间的差距。

One of the pressing problem facing our nation today is overcoming disparities in urban and rural income levels.

我们国家如今面临的紧迫问题之一是克服城乡收入水平之间的差距。

One of the pressing problem facing our nation today is overcoming disparities in urban and rural income levels .

我们国家面临的迫在眉睫的问题之一就是克服城乡收入水平的差距。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新