查询词典 facilitates

By enabling SOLO users to cross-search selective databases via a unified interface, Primo facilitates the discovery of interdisciplinary resources at the Bodleian, University, and College libraries. These resources include OLIS (Oxford Libraries Information System), the university's union catalog of printed and electronic books; ORA (Oxford University Research Archive); OxLIP+(currently over 800 e-resource databases); and Oxford University e-Journals (with subscriptions to more than 28,000 e-journals).

为了让SOLO使用者能透过单一介面针对不同资料库进行交叉检索，Primo强化了各院校图书馆不同学科资源之间的可发掘性，这些资源包括：OLIS（ Oxford Libraries Information System ）牛津大学纸本及电子书联合目录、ORA（ Oxford University Research Archive ）、OxLIP+(目前拥有八百多个电子资源资料库)以及牛津大学电子期刊（订阅数量超过两万八仟多本）。

By analyzing the inherent relationship among the image plane,the mirror plane and the correspondences,this paper puts forward a novel way for 3D hand reconstruction,which not only facilitates theoretically analyses for further research,but also make it easy to reconstruct a 3D object with high accuracy.

1引言人机交互和信息处理是21世纪公认的四项重大技术之一，基于视觉的自然手的重建和识别是实现自然和谐的人机交互系统的一个关键问题，也是进一步进行基于视觉的虚拟手研究中要解决的一个瓶颈问题。

Due to internal fixation with tension band do not need external fixation with plaster of paris, so it facilitates early knee joint exercise and rehabilitation.

张力带内固定术后不需石膏外固定，利于膝关节早期功能锻炼与康复，疗效明显优于其它两种疗效（p＜0.05），但术中操作要求准确细致。

The activated AMPK pathway, through which myocardial hypoxia is induced by potassium cyanide and AICAR, facilitates translocation of GLUT4 and glucose uptake, which is different from insulin activated PI3K pathway.

氰化钾所致的心肌缺氧与AICAR一样可通过AMPK激活途径，促进GLUT4移位和葡萄糖摄取，它有别于胰岛素所通过的PI3K激活途径。

Activation of β-adrenoceptors in area CA1 of the hippocampus facilitates in vitro long-term potentiation in this region.

在离体海马脑片上，激活CA1区β-肾上腺素能受体易化这一区域突触传递的长时程增强。

Me the job carrying out immediately rapidly to have brought about also inconvenient, if company think specifically for the probationer facilitates a little technological process?

公司方面有一些固定的工作流程，但往往需要时间等待，这也给我立即快速地开展工作也带来了麻烦，公司是否考虑针对实习生简化一些流程？

The combination of recuperation and treatment can improve the comprehensive strength pf sanitarium rapidly and facilitates the sustainable development of construction of sanitariums.

疗治结合的办院模式可快速提升疗养院的综合实力和保障能力，使疗养院建设发展步入可持续发展的轨道。

The program facilitates the requirements of SANs and provides the data availability and protection you need to keep your business competitive.

程序要求 SANs，和提供保护你的商务数据的可用性和。

We know to be in record company and the relation that search engine, copyright often is most scabrous problem, company of we and this cereal song, gigantic whale is signed successfully about, pay close attention to very much outside, be what element facilitates of this collaboration?

我们知道在唱片公司和搜索引擎的关系中，版权往往是最难解决的问题，这次我们和谷歌、巨鲸公司成功签约，外面非常关注，是什么因素促成这个合作的？

Self-directed learning facilitates students' learning effects and it has become the new trend of formal and informal education.

自我导向学习可提升学习成效，并成为正式及非正式教育的新趋势。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了