查询词典 facilitated

Through narrative accounts, it is the structure of real images and the individual meanings were in the processes of re-interpretation, which influenced how I reframed problems. And these transformed comprehensions facilitated me to look for practice and change. Based on action research design, the initial action and reflections were started, along with discourses in the class and research group, gaps between "espoused theories" and real experiences were revealed and "theories in use" were becoming clear.

在探索故事的背后理念，主要运用叙说的概念，强调真实图像的建构性和个体意义的诠释历程，如何影响问题视框的转化，藉此多重理解的转换力量，将促使个体产生改变的实践行动，我怀著上述理论的概念，开始初步的反思行动，许多的疑惑和不解，透过课程与社群的对话和讨论，逐渐松动了以往的建构理想，重新思考真实图像的样貌。

And in addition, most cities are in unsafe zones, along coastlines where shipping hubs were established, or in river bottom land where commerce was facilitated by river barges.

除此之外，大多数城市都是不安全区域：沿着海岸线而建，并建立了船运中心；或者处于河谷底部的陆地上，此处有河上驳船，促进了商业发展。

Not only the content of the original decentralized open integration and achieve a platform open to all municipal management information, but significantly enhance the timeliness, update information for the public enquiries, thus enhancing the reliability of public information, facilitated community supervision.

不仅把原来分散的政务公开内容整合起来，实现了一个平台公开所有市政管理信息，而且时效性大大提高，随时更新信息，方便了市民查询，增强了公开信息的可靠性，便利了社会监督。

The southwest vortex restricted the development of the plateau vortex in some way at the early stage when it appeared in the lower atmosphere. When they were coupled longitudinally, the vertical difference caused by the different vorticity advections between the upper and lower levels excitated the updrafts under 500 hPa and strengthened cyclone vorticity, and then the positive vorticity at 500 hPa and 700 hPa increased by two times The change rate of positive vorticity facilitated the plateau vortex to move eastward.

分析表明：高原涡与西南涡涡心之间的纬向距离在5个纬度的时候，两者上升气流都在500 hPa以下，当两者继续东移，在经向上耦合的时候，二者同时得到发展，西南涡中心的上升气流达到300 hPa，而高原涡中心的上升气流突破200 hPa；西南涡在低层出现初期，在一定程度上制约了高原涡的发展，随着两者在经向方向发生耦合，上下涡度平流不同造成垂直差动，将激发500 hPa以下的上升运动与气旋性涡度加强，使得500 hPa与700 hPa涡心正涡度值的增大近 1倍。

In morden statistics, copulas approach has been proved that it's facilitated and highly efficient.

因此，需要拓展新的方法来更好地计算投资组合的在险价值。

Indo-acetic acid promoted endosperms cell to stretch and enlarge; abscisic acid promoted sink activity and unload of the organic material from phloem and facilitated mature and senile of grains.

脱落酸则可能增加库活性，促进有机物韧皮部卸出来促进籽粒灌浆，并可能与赤霉素一起共同调控籽粒的成熟和衰老。

The introduction of Ligation-Mediated PCR greatly improves the sensitivity and specificity of in vivo footprinting study, and has facilitated the executation of in vivo footprinting in the regulation of eucaryotic gene expression.

DNA相互作用的情况，而且可以检测体内的DNA构象的变化，连接介导的聚合酶链反应(Ligation-Mediated polymerase chain Reaction，LM-PCR)的发明，使得体内足迹研究的敏感性和特异性大大提高，有力地促进了体内足迹技术在真核基因表达调控研究方面的应用。

In vivo footprinting is a method of studying DNA-protein interaction. It can reflect the authentic status of DNA-protein in vivo, and can also detect the change of DNA conformation. The introduction of Ligation-Mediated PCR greatly improves the sensitivity and specificity of in vivo footprinting study, and has facilitated the executation of in vivo footprinting in the regulation of eucaryotic gene expression.

体内足迹法是一种研究DNA-蛋白质相互作用的方法，它能真实反映体内蛋白-DNA相互作用的情况，而且可以检测体内的DNA构象的变化，连接介导的聚合酶链反应(Ligation-Mediatedpolymerase chain Reaction，LM-PCR)的发明，使得体内足迹研究的敏感性和特异性大大提高，有力地促进了体内足迹技术在真核基因表达调控研究方面的应用。

The flange joint is a common connection form of high-rising steel tower structure,and bolt looseness of flange is the damage with facilitated occurrence in the structure.

该文对螺栓松动损伤引起结构刚度的影响进行了研究，并通过优化等效的方法建立了不同螺栓松动损伤下的分析模型，为高耸塔架结构节点螺栓松动损伤诊断系统的建立提供了依据。

These three episodes of transformation and deformation facilitated the early accumulation, later thermal evolution and redistribution of marine oil and gas in the Yangtze Plate.

这3期构造变形作用促使扬子板块海相油气的早期聚集、晚期热演化和再分配。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了