查询词典 facilitated

Its real-time performance of 3D space capabilities, the operating environment involved in man and computer and bring the " personal experience " feeling, bring a change in the past interestless, rigid and passive conditions between man and computer , and make human explorate and study the micro - macro world greatly facilitated.

其实时的三维空间表现能力、人机交互的操作环境以及给人带来的&身临其境&的感觉，一改过去人与计算机之间枯燥、生硬和被动的状况，为人类探索和研究宏观世界与微观世界提供了极大的便利。

Results showed that with decreasing ability of the leaving group from iodo, Br, Cl, OAc to N+(CH3)3I-, the SN2 O-alkylation or C-alkylation was inhibited, and the SRN 1 path, leading to C-alkylation, was facilitated.

结果表明，离去基团的离去性能降低，SN2烷基化或烷氧基化受抑制，而是有利于SRN 1途径，使烷基化容易发生。

Jara, the unifiedshader architecture considerably facilitated the task of physics acceleration.

据Jara先生，统一着色架构大大便利了工作，加速物理学。

Representatives of the movie, music and video games industry are seeking about 115 million kronor (9.35m) in damages and interest for losses incurred from tens of millions of illegal downloads facilitated by the site.

代表电影，音乐和视频游戏行业正在寻求约115万瑞典克朗的损失和利息损失，从数以千万计的非法下载提供便利的网站。

Importantly, depletion of ARMS facilitated UVB-induced apoptosis in melanoma cells through inactivation of MEK/ERK pathway, which is not constitutively activated in most cases of acral lentiginous melanoma, the melanoma subtype found mostly in Asians.

更重要的是，减少ARMS在黑色素细胞癌细胞的表现，会促进紫外线B光诱发之细胞凋亡，其作用机转是透过MEK/ERK传递路径之抑制，此路径在多数亚洲人常见的肢端小痣型黑色素细胞癌并无自身活化之现象。

The results showed that at the concentration of 10-8 mol/L,diethylstilbestrol facilitated fetal rat mesencephalic NSCs proliferation and differentiation, and increased neuronal differentiation.

结果显示：己烯雌酚浓度在10-8mol/L时中脑NSCs增殖、分化明显，并能提高神经元的分化率。

Daily activity such as eating with spoon and walking by stick were also different.Conclusion :Extra early sensation input accelerated the recovery of motor function,apparently facilitated the improvement of myodynamia,functional status and daily activity of the paralyzed limb,and prevented early disabled syndrome in cerebral infarction sufferers.

超早期感觉输入可缩短脑梗塞重症偏瘫患者的康复期，能明显促进患肢肌力、功能状态和活动能力的恢复，减少早期废用综合征的发生。

recovery of occlusion support facilitated increase of neuron numbers, or improvement of neuron functions, and decrease of neuroglial cell numbers in correlated brain sections of the patients, which may help improve the functions of nervous system.

研究表明，咬合支持的丧失可以导致相关脑区神经组织和神经代谢物的改变，并且这些变化与以学习记忆等功能衰退为特征的神经系统疾病如老年性痴呆的研究结果部分趋于一致，提示我们要对咬合支持丧失的危害性进行更深入地研究。

The data display sharp resolution of binding position [+/-50 base pairs], which facilitated our finding motifs and allowed us to identify noncanonical NRSF-binding motifs.

数据显示了结合位点灵敏的分辨率(+/-50bp)，使得我们寻找motif 变得容易，并允许我们确定以前未发现的 NRSF-结合motifs。

This self-improvement is also facilitated by night school sessions, which may cost as much as a month's salary and which the young women attend after a full shift, somehow managing the feat of showing up in a fresh change of nonfactory clothes.

夜校学习促进了她们的自我发展。但这种学习往往会花费近一个月的工资。女工往往会在值完全班后再来听课，她们总会用某种方式把工作服换成全新的便装。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了