查询词典 facilitate

In order to facilitate the process of 呈列 test, Chattanooga business card printing and membership card manufacturing process.

为方便呈列测试的过程，以下乃Chattanooga 制卡和会员卡制作过程的摘要。

Plants absorb available chemic substances to promote/speed/facilitate itself growth.

植物吸收有用的化学物质以促进自身的生长。

The results showed that chemisorption of Hg atoms could facilitate dislocation emission and motion.

结果表明：加载裂纹吸附Hg原子后能促进位错的发射、增殖和运动；当吸附促进位错发射和运动达到临界状态时，脆性微裂纹就在原裂纹顶端或在无位错区中形核并解理扩展。

The results showed that chemisorption of liquid metal atoms could facilitate dislocation emission ,multiplication and motioll.

结果表明：液体金属吸附后能促进位错的发射、增殖和运动；当吸附促进位错发射和运动达到临界状态时，脆性微裂纹就在原裂纹顶端或在无位错区中形核并解理扩展。

The primary goal of the treatment of malodor organic sulfide wastewater in methionine chemosynthesis industry was realized and this would facilitate further treatment of the wastewater.

达到了对蛋氨酸废液处理的初步目标，为后续的处理创造了良好的条件。

concluded from the experiment is that the effect of postoperative function exercise of knee joint starts from the time of recovery of anesthesia is better than those in later time with less adhesion of knee and reduced proliferation of cicatrization tissue; it may facilitate the recovery of knee function by maximum.

通过动物实验，我们发现：在膝关节手术后，麻醉消退后即刻开始功能锻炼，确能较术后24 h和72 h才开始锻炼在减轻膝关节的粘连，减少关节内瘢痕组织增生，最大限度地恢复膝关节的功能等方面有着明显的优点。

This will facilitate the fault current interruption and the design of circuit breaker.

这将有利于故障电流中断和设计断路器。

Circularization may facilitate recycling of translation factors and/or the ribosome, since ribosomes leaving the 3'end of the mRNA would be in close proximity to the 5'end for reinitiation.

环化可能有利于翻译因子和/或核糖体的循环利用，当核糖体从3'端离开后就处于5'端附近。

Series IPF Isolation Pump Flanges are designed to isolate circulator pumps to facilitate circulator pump replacement or repairs.

系列IPF隔离泵法兰专用于将循环泵隔离开来，便于对循环泵进行更换或维修。

Chinese teachers facilitate students' comprehension of the target language by using visual cues and gestures, restatement, clarification, paraphrase, circumlocution, elaboration, and by adjusting their rate of delivery and use of syntax, vocabulary, and intonation.

中文老师通过使用视觉信号和手势，重申，说明，释义，遁词，阐述，调整讲解速度，使用句法，词汇和语调来加强学生对目标语的理解。

Now she was hungry and angry.She began to smoulder.

现在她又饿又气，她开始流露难以抑制的怒火。

You have placed our iniquities before You, Our secret sins in the light of Your presence.

诗90：8 你将我们的罪孽摆在你面前、将我们的隐恶摆在你面光之中。