查询词典 facilitate

Results coculture with endometrial epithelial cells could promote the formation of mouse morula (71.3% and 61.2%,p.05) and blastocyst (50.0% and 39.7%,p.05), and increase the blastocyst hatched rate (34.8% and 24.3%,p.05) and total cell number of blastocyst (44.1 and 35.6, p.05).conclusion coculture with endometrial epithelial cells can facilitate the development of early mouse embryo in vitro, which can optimize the condition of embryonic development in vitro.

结果：与无上皮细胞相比，共培养明显促进了小鼠桑椹胚率（71.3%和61.2%，p.05），囊胚率（50.0%和39.7%，p.05），囊胚孵化率（34.8%和24.3%，p.05）和胚胎总细胞数（44.1和35.6，p.05）。结论：子宫内膜上皮细胞能够促进小鼠胚胎的体外发育，对早期胚胎的体外发育环境具有优化作用。

Facilitate the construction of the MTR Station.

学校更让出礼堂旁边的地方以便兴建地铁站。

These findings provide a novel model of hepatocarcinogenesis which will facilitate the understanding of the mechanism of hepatocarcinogenesis and multicentric origination as well as multicentric recurrence of HCC.

这些研究结果进一步完善了肝癌的复发和转移机制，为乙型肝炎引起的肝脏疾病的防治提供了新的思路。

NARA employs approximately 3,000 full- and part-time employees to help facilitate the use of its holdings.

国家档案和文件管理局雇佣了约3000名全职、兼职员工以便利这些文档的利用。

To facilitate MTR Tsim Sha Tsui Station Modification Works, three lanes on Nathan Road between its junctions with Mody Road and Middle Road will be closed temporarily stage by stage.

为方便地铁尖沙咀站扩建工程顺利进行，介乎麼地道至中间道的弥敦道三条行车线需要分阶段暂时封闭。

Objective Understand the causes of neonate hyperbilirubinemia and related factors in order to facilitate developing.

目的 了解和掌握新生儿高胆红素血症的发生原因及有关因素。

This portal is provided to the neurochemistry community to facilitate the worldwide advancement of neurochemistry and related neuroscience discipline.

本连接入口提供神经化学社团来促进全世界的神经化学和相关学科的进步。

The alarm value of soil load of night soil was 1.06 to indicate a great environment pressure. The control measures were proposed to facilitate harmonious development bet...

同时提出了畜禽养殖业污染的防治对策，以促进畜禽养殖业环境与经济的协调发展。

In order to facilitate NO- to combine with the heme iron ion so as to improve the stability of pigment, this experiment utilized protease to hydrolyze Hb to some degree and then made NO- react with Heme-iron to concatenate large molecule polypeptide, into nitrosyl heme-polypeptide .

为了使亚硝基更易结合于血红素亚铁离子及提高色素稳定性，本研究采用蛋白酶有限酶解猪血红蛋白，酶解液中大分子血红素多肽与亚硝基反应合成亚硝基血红素多肽。

In order to facilitate NO－ to combine with the heme iron ion so as to improve the stability of pigment, this experiment utilized protease to hydrolyze Hb to some degree and then made NO－ react with Heme-iron to concatenate large molecule polypeptide, into nitrosyl heme-polypeptide.

摘 要：为了使亚硝基更易结合于血红素亚铁离子及提高色素稳定性，本研究采用蛋白酶有限酶解猪血红蛋白，酶解液中大分子血红素多肽与亚硝基反应合成亚硝基血红素多肽。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。