查询词典 facilitate

The amount of gibberellin was higher in the course of differentiation than multiplication period, which indicated its effect to facilitate differentiation.

赤霉素在分化过程的含量明显高于继代培养过程，可能对大葱愈伤组织的分化有促进作用。

The experimental results indicate that oleic acid has inhibitory effect on the precipitation, and the inhibitory effect is more obvious with increasing addition of oleic acid. Specially, oleic acid of 1×10^(-5) mol/L would facilitate the agglomeration of gibbsite, oleic acid of 1×10^(-4) mol/L would inhibit the agglomeration of gibbsite.

结果表明：油酸对铝酸钠溶液的种分过程产生比较明显的抑制作用，油酸的添加量越大，抑制作用越明显；添加1×10^(-5) mol/L油酸时可促进附聚，添加1×10^(-4) mol/L油酸时抑制附聚。

Through the care patients with Glossopharyngeal neuralgia in perioperative, patients can better spent perioperation ,to reduce the pain attacks and to facilitate the recovery of post-operative complications.

在舌咽神经痛患者的围手术期可以通过相应的护理，能更好的使患者度过围手术期，减少疼痛发作和促使术后并发症的恢复。

So, "over the long run a sustained modest reduction in carbohydrate intake may help to reduce energy consumption and facilitate weight loss," Gower said in a meeting news release.

因此，Gower在新闻发布会上说道，"长时间的保持适当减少糖的摄入有助于降低能量消耗，并有利于减肥。"

Granville's pipeline processing tools to facilitate the use of company's products provide a guarantee.

威逊的管道加工工具为方便使用公司产品提供了保障。

Each developer has his/her own desk, and they are grouped in such a way as to facilitate communication.

每个开发者都有他/她自己的办公桌，他们以这样的方式分组，以促进交流。

Britain has offered to hand over almost half of its sovereign territory in Cyprus to facilitate a peace deal between the island's estranged Greek and Turkish Cypriots.

英国交出在塞浦路斯半数主权以促成希腊离岛和土尔其间的和平。

The slope can be adjusted to be in same level as ground to facilitate pass-in and out of handcart, fork, or construction material

可以调节坡度，使之与地面一样的高度，方便手推车，叉车等机械或者建筑物料的进出

The headrest should also be adjusted in order to help facilitate good posture.

该头枕也应一并调整，以帮助促进良好的态势。

These variants change the conformation and stability of nucleosome to facilitate transcriptional activation or deactivation, DNA repairing, heterochromatin formation, and others.

这些变体通过改变核小体的空间构象和稳定性，决定基因转录的激活或沉默，DNA的修复，染色体的异染色化等。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。