查询词典 facial

Immunosuppressive treatment with rapamycin, a specific mTOR inhibitor, initiated because of renal transplantation, reduced facial angiofibroma dramatically.

使用雷帕霉素（一种最初用于肾脏移植的特异性mTOR抑制剂）进行免疫抑制治疗显著地减少了面部血管瘤。

Methods: The clinical data about 3 female cases of tuberous sclerosis accompanying bilateral and multiple renal angiomyolipomas were reported. Their age ranged 16-26 years. All the cases had typical facial angiofibroma and mental retardation. Of them, 2 were admitted to hospital for severe abdominal distending pain and shock, 1 was admitted to hospital for abdominal distention and epilepsy. Cranticocerebral CT revealed typical calcified cortical tuber and /or subependymal nodules, but no etrarenal organ angioleiomyoma in the 3 cases.

报告3例结节性硬化症伴多发性双肾AML的临床诊治资料。3例均为女性，年龄16~26岁，均有典型的智力低下、面部皮脂腺瘤体症，2例因腰部剧烈胀痛伴休克入院，1例因腹胀并癫痫发作入院。3例均经CT检查证实大脑钙化结节灶。

Objective: To evaluate CT characteristics and its clinical diagnostic value of encephalo-facial angiomatosis (Sturge-Weber syndrome).

目的：探讨脑颜面血管瘤综合征的CT表现特点及临床诊断价值。

CT can accurately diagnose encephalo-facial angiomatosis and provide an important guidance to clinic.

CT能准确诊断脑颜面血管瘤综合征，对临床有重要的指导意义。

SWS, also known as encephalotrigeminal angiomatosis or meningiofacial angiomatosis, is a rare neurocutaneous syndrome that includes a facial port wine stain and associated leptomeningeal angiomatosis.

SWS，又被称为脑颜面神经血管瘤病或脑三叉神经血管瘤病，是一种少见的神经皮肤综合症，包括颜面部葡萄酒色素痣和软脑膜血管瘤病。

Pleomorphic adenoma is the most common gland tumor of parotid origin, accounting for 60 to 70%. This kind of tumor usually presents as a slow-growing painless mass anteroinferior to the ear. The diagnosis is based on physical examination, image studying and even fine needle aspiration biopsy. The optimal method of treatment of such tumors is local excision or paroidectomy in which the entire capsule is totally dissected off but the facial nerve is spared. Diagnosis and treatment planning are focused on preventing tumor recurrence and consequent malignant transformation.

腮腺之多形性腺瘤乃是唾液腺最常见的肿瘤，约占所有唾液腺良性肿瘤的百分之六十至七十，这类的肿瘤在临床上的表现常是耳下缓慢增生的无痛性肿块，临床上诊断的依据必须配合临床检查、电脑断层扫描、磁振造影及细针抽取切片的病理检查方可得知，其治疗方式主要是对肿瘤进行局部切除手术或腮腺的切除手术，手术中颜面神经需小心保留，但须将肿瘤的外膜部分切除乾净，诊断及治疗计画著重在预防肿瘤复发及肿瘤产生恶性转变。

In establishing treatment plans we should notice possible change of facial profile, management of deep bite problem, mechanism for correction of anteroposterior problem, appliance for retention, prognosis.

在治疗计划的拟定上必须注意：颜面外型的可能变化、深咬问题的处理、前后异常方面改善的机制、维持装置与预后状况的考量。

Note black-and-white pulse: Pathologic change that the function obstacle or pathology which refers to the blood vessel and nervous system is damaged, the external wound causes, symptom is shown as: Facial hemiparalysis, four limbs attach undue importance to one thing to the neglect of the other apathetically needing,contraction is stiff, opisthotonos, paralysed, hemiplegia, consciousness are unclear, head trembling, not smoothgoing speech of aphasia,etc.

黑白脉病：是指血管和神经系统的功能障碍或病理损害、外部创伤造成的病理变化，症状表现为：口眼歪斜、四肢麻木不仁偏废不用、拘挛僵直、角弓反张、瘫痪、偏瘫、意识不清、头部震颤、失语蹇言等。

AbstractThe basic operation purpose of ptosis is to improve the ptotic upper eyelid, restore regular altitude of palpebral fissure, reveal pupil, expand visual field, prevent amblyopia, correct the abnormal apparence, and improve facial feature.

上睑下垂矫正手术的根本目的：提高下垂的上睑，恢复正常的睑裂高度，露出瞳孔，扩大视野，防止弱视，矫正异常形态，改善面容。

Objective To study the characteristics of dental arches in the patients with facial asymmetry.

目的分析偏颌畸形患者的牙弓特征，为临床矫治提供参考。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。