查询词典 facets

Through their personal experiences and investigation "Upstairs and downstairs", artists would show us to the most truthful facets of life that may long unnoticed in our daily life.

楼下文化」的主题，探讨香港内在且真实的本土文化，它是隐晦的、异色的，却真真实实存在我们周围社会的现象，藉著艺术家深入各种实地的演绎，以自身身份与每日相处、知道却不接近的人与及事物对话，揭开大多数香港人的生存面貌。

The results from questionnaire of the teaching effect indicate that PBL outgoes the traditional medical teaching mode on many facets for students, such as stimulating enthusiasm of learning, improving initiative, fostering the a...

调查问卷分析结果表明：在调动学生学习的积极性，提高学生的学习主动性，培养学生的自学能力、综合能力、独立思考、文字和语言表达能力等方面，以问题为中心的教学模式显著优于传统的教学模式，是一种值得推广应用的好方法。

A few clouds of startling white dotted the blue of the sky, and the sun shone down from among them, revivifying and rejuvenating, reflected in dancing facets from the imperial blue of the sea.

碧空点缀着朵云白得惊人，阳光从云层中直洒下来，充满了新生和活力，宝蓝色的海面上闪现出粼粼波光。

The topographies of silicon gratings have been measured by SEM, the experimental results indicate that the samples have good uniformity grooves and grating facets of excellent optical quality.

利用扫描电子显微镜进行了光栅表面形貌测试，试验结果表明，制作的硅光栅样片具有良好光学特性的反射表面和光栅槽形。

These days you have an option to choose the various trims also for your facets along with handles.

这些日子你有权选择你的各项协定方面也随着处理。

The uprooting phenomenon of modern society expresses itself in the daily life, the urban Life with a high level of modernity in particular, with multiple facets.

现代社会的拔根状态所呈现的失根景况在日常生活中特别是在高度现代性的城市生活中有多种样态的层叠。

In ancient prose times, it plays positive effect to the development and process of one nation, with instructing the behavior and forming value of people. It still brings into play of standardizing life and unifying education in modern times, and it implies profound pedagogy significance,embodying five facets, that is, helping to the cultivation of ethos, favoring the advance of the moral ambit, bearing the sole teaching means, vailing the medium of diffusing traditional culture, including of educational folk-custom.

不仅在古文明时代，对一个民族的发展和进步起着积极的作用，用以指导人们的行为举止，形成人们的价值观念；即使在现代文明社会仍然发挥着规范人生和统一教化的作用，蕴涵着深刻的教育学意义，体现在五个方面的：有助于民族精神的培养、有利于道德境界的提升、是具有独特教化手段的教育资源、是传统文化传承的媒介、包含丰富的教育民俗。

If I try to learn all facets of my job, I can be successful in my area.

假如我能学到我工作各方面的知识，我就认为是我在这行的成功。

If I try to learn all facets of my job, I can be successful in my area.

假如我能学到我工作各方面的知识，我就认为是我这行的成功。

There are many facets to this question.

这个问题有很多方面。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失