查询词典 face with

My grandmother, Marzia, whose pet I was, came to me, bathed my face with cold water, and, unknown to everyone in the house, took me with her in a gondola as far as Muran, a thickly-populated island only half a league distant from Venice.

不过，我在几小时后醒来时看见了一个光彩夺目的美人儿从烟囱里下来，身穿一件质地华贵的撑箍圆裙，头戴一顶宝冠，镶嵌在宝冠上的大量宝石在我看来犹如点点火花。

Round sunray white face with silver tone casing encrusted with crystals around the edge.

在白色表面周围镶嵌着银色水晶的表缘，看起来如此的耀眼夺目。

Someone was painting their face with drama color oil in order to maximize the similarity with the character, while their treasurable skin was sacrificed.

有人为了追求角色上的相似，必须用戏剧油彩在脸上绘上诡异的花纹，宝贵的皮肤也只好牺牲一下了。

With cornmeal, bean flour, wheat flour and mixed into a soft face, with sip sip floc bed pan in boiling water while cooking smooth edges, cooked remove, tadpole shape, ready-to-eat soup poured brine.

用玉米面、豆面，掺白面和成软面，用抿絮床抿于开水锅里，边抿边煮，煮熟后捞出，形似蝌蚪，浇卤汤即可食用。

Jack, obsessed with the idea of killing a pig, camouflages his face with clay and charcoal and enters the jungle to hunt, accompanied by several other boys.

杰克，执着的想法，打死了猪，掩盖他的脸与粘土和木炭，进入丛林打猎的陪同下，其他几个男孩。

Having been merged and interpenetrated with modernism in the past several decades, the realistic novel of the 1960s and 1970s appeared in a new face with a richer, more vigorous and more diversified style.

被合并 而贯通与现代几十年现实小说六七十年代出现了新面貌，以更丰富、更有力和更多元化的风格。

Imagine you are some unsuspecting chick and I am in your face with a similar rap, dropping more sensual stuff (sounds, smells, sights, feelings) in the mix and emphasizing words like LONGING and FEEL with my touch.

要想像你是某一无知的小孩，而我在用类似的语句来教训你。多增加一些感官的东西（声音，气味，情景，感觉）并强调类似&渴望&&感觉&这类词语。

He can face with rumors and slanders with a cool head.

他能冷静地对待来自外面的流言蜚语。

At last—for she was very young, oddly like Shakespeare the poet in her face, with the same grey eyes and rounded brows—at last Nick Greene the actor-manager took pity on her; she found herself with child by that gentleman and so—who shall measure the heat and violence of the poet's heart when caught and tangled in a woman's body?

最终——因为她很年轻，说来也怪，长得很象大诗人莎士比亚，一样灰色的眼睛，弯弯的眉毛——最终剧院的演员兼经理尼克·格林收留了她。

I see very plainly Abraham Lincoln's dark brown face, with the deep-cut lines, the eyes, always to me with a deep latent sadness in the expression.

我清清楚楚地看到亚伯拉罕·林肯那张黑褐色的脸和脸上深深的皱纹。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。