查询词典 face up

For example, John's efforts to assuage the situation blew up in his face when he started criticizing others.

「约翰为和缓情况所做的努力，就在他批评别人时付之

So he went directly to Tullus Aufidius house, and when he came thither, he got him up straight to the chimney harthe, and sat him downe, and spake not a worde to any man, his face all muffled over.

一方面译者要借诗明志；另一方面，更由于各自的文学观和审美意识不尽相同。

The system mainly consists files and maps of basic graphics system, graphics elements (possess for processing point, the line, face, network graphic elements), the graphics operations (possess for blowing up graphics and dwindling graphics, movement, backdate and other operational functions), graphics import and export (possess for the mouse coordinate mapping,graphics data coordinate imported), conventions and the use of line-type, the son-graphics of filling the function module, to achieve the basic functions of the vector graphics.

本系统主要包括基本图形系统的文档和视图、图形元素（具备处理点、线、面、网络等图形元素）、图形操作（具备图形的放缩、移动、回溯等操作功能）、图形输入和输出（具备鼠标交互绘制、图形数据交互输入）、定制和使用线型、子图填充等功能模块，能够实现基本的矢量图形的所具有的功能。

Economies from the Baltic to the Balkans face contractions of up to 15% in gross domestic product, he says.

从波罗的海到巴尔干半岛，欧洲各国的经济都出现了萎缩，国内生产总值的降幅最多达到了15%。

Instead Britons face a poorer future in which they pick up the tab for ballooning public debt.

但英国人面对的却是一个更加糟糕的未来——他们必须为膨胀的公共债务买单。

In the bathroom, she splashed her face and neck with warm water, scrubbed her hands and retied her bandanna twice before giving up.

在浴室中，她在放弃之前用温暖的水溅湿她的脸和脖子，用力擦洗了她的手而且再系了她的丝巾两次。

If we turned to face the sun, can not be caught up in the shadows.

假如我们转身面向阳光，就不可能陷身在阴影里。

Although each be eager for doing sth, but in actual unit process of cargo bandling, most orgnaization and enterprise also encountered not little obstacle, the face accepts the business that coach like long to already having before the move dragon queueing up, whether the biggest question is on the platoon.

尽管各方摩拳擦掌，但在实际操作过程中，大多数机构和企业也遇到了不少的阻碍，面对着前面已有长龙般接受辅导的企业在排队，能否排上就是最大的问题。

You may be reluctant to face the world of growing up.

你拒绝去面对成人的世界。

I'm sure Scotland know exactly what they will be up against and the tough task they face.

我肯定苏格兰也清楚知道摆在他们面前的是一件多么艰巨的任务。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。