查询词典 face up to

Compared with Fe in homogenous solutions,sur-face-bound Fe in ZnO-Fe systems was more effective to the dechlorination of TCE.

与均质溶液中的Fe相比，束缚在氧化锌表面的Fe对三氯乙烯有更强的还原脱氯作用。

To ensure the public interest, in our opinion, compared with simply restraining the influence of NPO in the domain of public decision, it is preferred to face the contradicting interests objectively and make efforts in collaborating, balancing, and conforming them.

但是，如果我们据此断定非营利组织一定有利于确保公共政策的公共利益取向，事实可能会让我们失望。非营利组织的基本属性之一是组织的公益性宗旨，即组织的宗旨是为了实现整个社会或一定范围内的公益。

Whenever we face a decision that may impact function, we must look for other options.

每当我们面对的一项决定，即可能影响作用，我们必须寻找其他的选择。

I believe we can act boldly, and decisively, in the face of a common threat.

我相信我们能够采取勇敢、果断的行动，面对此一共同威胁。

In the face of the grim situation, we have acted decisively.

金融危机对中国实体经济的影响日益显现。

Barcelona will face Milan in the Champions League, but it's not really Deco against Sheva.

巴萨将在冠军联赛中与米兰交手，但这绝对不是德科与舍瓦两个人的比赛。

In that case, in the face of the current uncertain economic situation, how to prevent depression, for their own decompression?

在这种情况下，在目前不明朗的经济形势下，如何防止抑郁症，为自己减压？

Most times when we decorate a house, the finish product is not staring us in the face.

大多数时候，我们装修房子，在完成产品不是盯着我们的脸。

Has your mind become as decrepit as your face?

难道你的脑子和你的脸一样老了吗？

The face decrepitude is because descensus of facial soft tissue.

面部衰老首先是因为面部软组织下垂。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。