查询词典 face to face

If at any moment anywhere one comes face to face with the absolute, that great sympathy which makes men like Gautama and Jesus seem divine freezes away; the monstrous thing is not that men have created roses out of this dung heap, but that, for some reason or other, they should want roses.

可怖的事情井非人类从这堆粪中创造出了玫瑰花，而是他们出于这样或那样的原因居然想要玫瑰花。

The lofty trees, the copses, the heaths, the branches rudely interlaced, the tall grass, exist in a sombre manner; the savage swar ming there catches glimpses of sudden apparitions of the invisible; that which is below man distinguishes, through the mists, that which is beyond man; and the things of which we living beings are ignorant there meet face to face in the night.

那些大树，那些丛林，那些灌木，那些相互纠结的树枝，高深的草丛，形成一种幽晦的环境，荒野中蠕蠕攒动的生物在那里瞥见无形者的突然出现，在人之下者在那里透过一层迷雾，看见了在人之上者，我们生人所不知道的种种东西，夜间在那里会集。

Since so many people use cell phones and gas prices were getting higher, we thought, 'How well can we reach people, and how well can we reach people if it's not face to face?

既然这么多人使用手机和天然气的价格越来越高，我们认为，'如何以及我们才能达到人，如何才能达到人，如果不是面对面的？

Face-to-face cognitive behavioural therapy can have long-lasting results for insomniacs without the side-effects of medication.

面对面认知行为疗法对失眠症患者能有持久的效果，不会有药物引起的副作用

We are face to face with the question: Shall we act as becomes free, law-abiding and justice-loving Americans or as turbulent and lawless foreigners?

我们面对这样的问题：我们的所作所为是像一个自由的，守法的，尊重正义的美国人，还是像狂暴的，无法无天的某些外国人那样？

A young man accidentally falls into a tiger pit at the zoo and finds himself face to face with a hungry tiger.

基本立意是如下：一个年轻的人不小心掉进动物园的虎山里，发现自己与一只饥饿的老虎面对面。

Then,we can find a place,no matter where,eat hamburgers face to face.i will have the chicken one,you will have the beef one.i will drink yoghourt,you will have the cola without sugar.

然后，我们随便找个地方，面对面的吃汉堡包。我吃鸡肉的，你吃牛肉的。我喝酸奶，你喝无糖的可乐。

So maybe the topos of philosophy is not primarily in the shelves of a library, but rather in the face to face dialogues in the seminar, or even in the personal (non-written) pondering on philosophical questions?

因此哲学的位置或许主要不在图书馆的书架上，而确切说是在讨论课上面对面的谈话中，甚至在个体对哲学问题的沉思中吗？

Face to face with the ocean's spray.

与海上雾霭面对面。

I rushed out of the office and found myself face-to-face with the boss.

&我冲出办公室，面对面地碰上了老板。&

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新